Translation for "клепп" to english

Клепп

• klepp

Translation examples

klepp

Ярле Клепп, из Бергена".
Jarle Klepp, Bergen.

Ярле Клепп - настоящий человек.
Jarle Klepp is a human being.

Мы знаем Ярле Клеппа, так ведь?
We know Jarle Klepp, right?

А чем вы занимаетесь, Клепп?
So what do you do, Mr. Klepp?

Я просто хочу сказать, что в твоей жизни есть закономерности, Ярле Клепп.
I'm just trying say that there's some logic to your life, Jarle Klepp.

— Сэмюель Гастрим Клепп Пятый.
Samuel Hastrim Klepp. The Fifth.

— «Альменак» Клеппа, впервые составленный и опубликованный моим прапрапрадедом, Сэмюелем Гастримом Клеппом Первым.
“Klepp’s Almenak; first published by my great-great-grandfather, Samuel Hastrim Klepp the First.

НЕКОТОРЫЕ ВЫДЕРЖКИ ИЗ «АЛЬМЕНАКА» КЛЕППА
SOME EXCERPTS FROM KLEPP’S ALMENAK

Спруты были домашними любимцами Клеппа.
Klepp’s squid were his pets.

— Его жена, Вида Клепп. — Какая красавица!
That’s his wife, Vida Klepp.” “She was beautiful.”

— Вы не знаете, когда был сделан этот снимок? — спросила она у Клеппа.
“Do you know when this was taken?” Candy asked Klepp.

— И где она потом жила? — спросила Кэнди. — Вида Клепп?
“Where did she go?” Candy said. “Vida Klepp?

Лицо Сэмюеля Клеппа расплылось в широчайшей улыбке.
A broad grin came over Samuel Klepp’s face.

Клепп упоминает, что они все разбежались кто куда после... того, что произошло на свадьбе.
Klepp said they all escaped in the confusion after… all that happened at the wedding.

— У вас в Иноземье есть что-либо подобное? — мрачно поинтересовался Клепп.
“Do you have anything like this in the Hereafter?” Klepp said.