Translation for "клаудио" to english

Клаудио

• claudio

Translation examples

claudio

(Клаудио Морено)
(Claudio Moreno)

Клаудио Колосио2,3
Claudio Colosio ,

ГРОССМАН, Клаудио
GROSSMAN, Claudio

Клаудио Стеннер
Claudio Stenner

Клаудио Гросман (Чили)
Claudio Grossman (Chile)

Гн Клаудио Рохас
Mr. Claudio Rojas

(Подпись) Клаудио Грамицци
(Signed) Claudio Gramizzi

Клаудио Гроссман (Председатель)
Claudio Grossmann (Chairperson)

Клаудио немного особенный.
Claudio's somewhat special.

Разные мелочи, Клаудио.
Little things, Claudio.

Мне жаль, Клаудио.
I'm sorry, Claudio.

Клаудио, убери его.
Claudio, that kid...

- Клаудио Виллаш-Боаш.
- Claudio Villas Boas.

Всё кончено, Клаудио.
- Its over, Claudio.

Клаудио, поменяй галстук.
Claudio, change your tie.

Садись с Клаудио.
Go sit near Claudio.

Генерал, Клаудио прав.
General, Claudio is right.

— Флетч, это Клаудиу.
“Fletch, this is Claudio.”

– Слушайте, дон Клаудио, а португалка годится в наложницы?
“Listen, Don Claudio, would a Portuguese girl do as a concubine?”

По воскресеньям дон Клаудио и Кастора идут в колониальную лавку, что у дороги в Раиро, владелец, друг дона Клаудио, дает ему ключ, есть даже канапе и умывальник.
Don Claudio and Castora meet on Sunday afternoons in an imports warehouse on the Rairo road. The owner, a friend of Don Claudio’s, gives him the key, they even have a divan and a washstand.

— Добрый день, Клаудиу. Флетч привстал и они пожали друг другу руки.
“Bom dia, Claudio.” Fletch half rose, and they shook hands.

– Надо выпить еще, – заявил Нанли, – а потом доктор расскажет вам, что вышло с Клаудио.
"Let's have another drink," said Nunnly, "and then the Doctor can explain what happened to Claudio."

На шее она носила золотой медальон с инициалами «П» и «К» — Пия и Клаудио.
Around her neck she wore a gold necklace with the initials of P and C on it, for Pia and Claudio.

Донья Эльвира и дон Клаудио на «ты» лишь в постели, лучше соблюдать приличия.
Doña Elvira and Don Claudio drop the “Don” only in bed, it pays to keep up appearances.

– В целом, Клаудио был очень серьезный молодой человек, – резюмировал доктор Адман. – Он занимался цифрами.
"An altogether serious-minded fellow," added Doctor Hellman. "Claudio was a number man.

Вытаскивая пробку, он покачал головой: – Я уже и не припомню даже, как этот Клаудио выглядел.
As he twisted off the top, he said, "I can hardly remember what Claudio looked like."

– О чем это вы? – не понял я. – Вы про беднягу Клаудио? – спросил Брисден. Доктор кивнул.
"What do you mean?" I asked. "You mean Claudio?" asked Brisden. The Doctor nodded.