Translation for "клариссу" to english

Клариссу

• clarissa

Translation examples

clarissa

15 ч. 30 м. Г-жа Патриция О’Брайен, Юрисконсульт Организации Объединенных Наций; г-н Нгонлардже Мбайджол, Директор Нью-Йоркского отделения Управления Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по правам человека; и г-жа Кларисса Броклхерст, Детский фонд Организации Объединенных Наций (ЮНИСЕФ) (о предстоящих в 2008 году днях международных договоров)
3.30 p.m. Ms. Patricia O'Brien, United Nations Legal Counsel; Mr. Ngonlardje Mbaidjol, Director of the New York Office of the Office of the High Commissioner for Human Rights; and Ms. Clarissa Brocklehurst, United Nations Children's Fund (UNICEF) (on the upcoming 2008 Treaty Event)

Международная организация труда (МОТ): с 2004 по 2007 год КОВСД постоянно поддерживала сотрудничество с МОТ, главным образом с ее международной программой по упразднению детского труда как на национальном уровне, так и в Латинской Америке, на иберо-американском или глобальном уровнях на основе глобального марша против детского труда. 14 августа 2006 года в Сантьяго такое сотрудничество нашло свое отражение в фотовыставке и выставке детских рисунков во Дворце <<Паласио де ла Монеда>> (официальное место заседаний правительства Чили), организованных в ходе встречи с президентом Республики гжой Мишель Бачелет, министром труда гном Освальдо Андраде, министром образования гжой Ясна Провосте, министром юстиции гном Карлосом Мальдонадо, министром культуры Полина Урутиа и министром планирования и сотрудничества гжой Клариссой Харди.
International Labor Organization (ILO): OPCION cooperated with the ILO at all times between the year 2004 and 2007, mainly with its International Program for the Elimination of Child Labor (IPEC) program whether at a national level or Latin American, Iberoamerican or global level through the Global March against Child Labor movement. On 14 August 2006 in Santiago, this cooperation was expressed through an exhibition of photos and children's drawings at the Palacio de la Moneda (Official seat of the Chilean Government) during a meeting held with the President of the Republic, Ms. Michelle Bachelet, the Labor Ministry, Mr. Osvaldo Andrade, the Ministry of Education, Ms. Yasna Provoste, the Ministry of Justice, Mr. Carlos Maldonado, the Ministry of Culture, Paulina Urrutia and the Ministry of Planning and Cooperation, Ms. Clarissa Hardy.

Доброе утро Кларисса
Good morning, clarissa.

Ваша жена, Кларисса.
Your wife, Clarissa.

Моя дорогая Кларисса.
My dear Clarissa.

- Все хорошо, Кларисса.
- It's okay, Clarissa.

Приходи быстрее, Кларисса.
Come quick, Clarissa.

Боже мой, Кларисса.
Good God, Clarissa.

Вы солгали, Кларисса.
You lied, Clarissa.

Хорошо, Кларисса Дэллоуэй.
Okay, Clarissa Dalloway.

Я позвонила Клариссе.
I called Clarissa.

Кларисса Моргенштерн.
Clarissa Morgenstern.

Кларисса рассмеялась.
Clarissa laughed.

– До свидания, Кларисса.
Goodbye, Clarissa,

Кларисса содрогнулась.
Clarissa shuddered.

Не то чтобы она была действительно похожа на Клариссу, потому что Кларисса была божественно белокурой.
Not that she was really like Clarissa, for Clarissa had been divinely fair.

– Как вас зовут? – спросил он метрдотеля. – Кларисса. – Привет, Кларисса.
"What's your name?" he asked the maitre d'. "I'm Clarissa." "Hello, Clarissa.

— А Кларисса не пострадала?
“Is Clarissa all right?”

– Что? – воскликнула Кларисса.
"What?" Clarissa exclaimed.