Translation examples
По предложению Австралии в 2008 году ККАМЛР занесла два первых района с УМЭ в реестр таких экосистем ККАМЛР.
Following a proposal by Australia in 2008, CCAMLR placed the first two areas with VMEs on the CCAMLR VME register.
128. В рамках ККАМЛР ее участники согласились с необходимостью наложения запрета на распространение практики дрифтерного лова в районах, относящихся к юрисдикции ККАМЛР.
128. In CCAMLR, members agreed to prohibit expansion of drift-net fishing into the CCAMLR area.
В поддержку мер ККАМЛР Соединенные Штаты провели у себя в 2009 году семинар по индикаторам УМЭ, предусмотренным ККАМЛР, в целях облегчения обмена данными и оказания ККАМЛР содействия в дальнейшем совершенствовании мер, касающихся донного промысла.
In support of CCAMLR measures in 2009 it hosted a workshop on CCAMLR-area VME indicators to facilitate data-sharing and assist CCAMLR in further refining its bottom fishing measures.
ККАМЛР также указала, что после принятия этой резолюции сообщения о дрифтерном промысле в конвенционном районе ККАМЛР не поступали.
CCAMLR also indicated that, since the adoption of its resolution, no cases of drift-net fishing activities had been reported in the CCAMLR Convention area.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test