Translation for "киттс" to english

Киттс

• kitts

Translation examples

kitts

Сент-Киттс и Невис
St. Kitts and Nevis

и Сент-Киттс и Невис) 64
Saint Kitts and Nevis) 64

Сент-Киттс (неофициальный запрос).
St. Kitts (informal request).

Опыт Сент - Киттса и Невиса
Experience of Saint Kitts and Nevis

Правительство Сент-Киттс и Невиса предложило для замены судьи Уильямса сэра Чарльза Майкла Денниса Байрона, гражданина Сент-Киттс и Невиса.
The Government of Saint Kitts and Nevis has presented the candidacy of Sir Charles Michael Dennis Byron, a national of Saint Kitts and Nevis, to replace Judge Williams.

- гна Чарльза Майкла Денниса Байрона (Сент-Киттс и Невис)
- Mr. Charles Michael Dennis Byron (Saint Kitts and Nevis)

Бриджтаун, Святой Киттс,
Bridgetown, St. Kitts,

Могу я поговорить с Джоэлем Киттсом?
Can I talks to Joel Kitts?

Я отправила их на Сэйнт Киттс.
I told them to head on to St. Kitts.

Сегодня здесь намного жарче, чем на Сент-Киттсе, сейчас 33,4 градуса.
It's actually hotter here than in St Kitts today, it's 33.4 degrees C.

Я была на Сент-Киттс в своём новом леопардовом бикини помолодела лет на пять. Понимаешь меня? Звонок, сэр.
I'm in St Kitts with this new Kamali leopard-skin V-cut bikini,... ..which is gonna turn back the clock on my marriage five years.

— Он сказал, что его подобрал английский пакетбот, который шел с Сент-Киттса.
He says he has been picked up by an English packet boat from St. Kitts.

Остров считался подветренным и располагался западнее от Антигвы, в пятидесяти милях на юго-восток от острова Святого Киттса.
They were a leeward island, just west of Antigua, about fifty miles southeast of St. Kitts.

– Нет, черт возьми. Замысел моей жены, а рабочих я привозил на лодке с Сент-Киттса и других островов.
Hell, no. My lady designed it, and I boated in crews from St. Kitts and other islands to do the work.

Пыхтун был внизу, на полу, с бандой Киттсов, сцепляясь хвостами, когда они кричали и поднимали вверх задние лапы, кружась.
Chugger was down on the floor with a gang of Kitts, linking tails as they whooped and kicked up footpaws, speeding around in a milling circle.

Выдрята, которых в племени называли «Киттсами», с волнением смотрели на старую выдру, которая выкладывала ложки на стол для ужина.
The little otters, known as Kitts, were anxiously watching an old otterwife putting out spoons on the table for supper.

Большая часть малочисленного коренного населения, родившегося на острове, уехала — аборигены поселились на других островах, таких, как Антигва и остров Святого Киттса.
Of the few natives that had been born on the island, most had drifted away, making their homes on the other islands, primarily Antigua and St. Kitts.

Пыхтун со своими приятелями Киттсами, запихивая куски яблока в рот, был готов повторить подвиг Мартина, когда найдёт одуванчики, грибы и палку — «меч».
Chugger was already up with his pals, the Kitts, stuffing apple slices in their mouths as they cast about for dandelions, mushrooms and swordlike sticks to repeat the Warrior's feat.

Пищащие Киттсы покрытые от ушей до хвостов влажной коричневой глиной, быстро прыгали с неё, шлёпаясь в пруд внизу и всплывая, отмытые от ила.
Squeaking Kitts, covered from ears to tails in wet brown clay, shot down it like stones from a sling, splashing into the pool below and emerging clean of mud.

Лицо выдры стало жестоким, когда она ответила: — Если бы ты видела, что сделали Сальнорылы с нашими стариками и Киттсами, когда они совершили набег в прошлые сезоны, ты бы понимала, мисси.
The otter's face became severe as she replied, “If you'd seen wot Flitchayes have done to old 'uns an' Kitts when they raided here in bygone seasons, you'd unnerstand, missie.

Мартин улыбнулся, припомнив, как Гонф схватил меч и рассказал непослушной банде Киттсов о хвостоотрубном трюке, который он применяет на маленьких противных выдрах, которые не хотят ложиться спать.
Martin smiled, recalling how Gonff had grabbed the sword and told a disobedient gang of Kitts about a tail-chopping trick he knew, for naughty little otters who would not go to sleep.