Translation for "кирнс" to english

Кирнс

• cairns
• kearns

Translation examples

kearns

Группа Кирнса показывает, как разнородная группа стран может работать сообща для обеспечения общих интересов.
The Kearns Group demonstrates how a diverse group of countries can work together to promote shared interests.

15. Председатели Альянса г-жа Корин Намблар-Буверо и г-н Имонн Кирнс представят информацию о деятельности Альянса и его будущей программе работы.
The Chairpersons of the Alliance Ms. Corinne Namblard-Bouverot and Mr. Eamonn Kearns will report on the activities and future work programme.

Совещание вновь избрало г-на Имонна Кирнса, руководителя Группы поддержки ПГЧС в Ирландии, и г-жу Коринну Намблар, Председателя Группы ЕЭК ООН по СЭП, сопредседателями Программы ЕЭК ООН Альянс в поддержку ПГЧС.
The meeting re-elected Mr. Eamonn Kearns, Head of the PPP Unit of Ireland and Ms. Corinne Namblard, Chairwoman of the UNECE BOT Group as co-Chairpersons of the UNECE PPP Alliance programme.

15. Совещания избрало г-на Имонна Кирнса, руководителя группы поддержки ПГЧС в Ирландии, и г-жу Коринну Намблар-Буверо, Председателя Группы ЕЭК ООН по СЭП, сопредседателями Программы ЕЭК ООН "Альянс в поддержку ПГЧС".
The meeting elected Mr. Eamonn Kearns, Head of the PPP Unit of Ireland and Ms. Corinne Namblard Bouverot, Chairwoman of the UNECE BOT Group as co-Chairs of the UNECE PPP Alliance programme.

Джинни Кирнс, бывший военный.
Ginny Kearns, ex-military.

Агент Кирнс только что вернулся домой. 86-ая и Коламбус.
Agent Kearns just got home. 86th and Columbus.

Иногда мы с детективом Кирнсом оставляем друг другу подарки.
Sometimes detective kearns and I leave presents for each other.

Кирнс взглянул туда же.
Kearnes’ gaze followed hers.

Психиатр Кирнс встретил их в Бельвью.
The psychiatrist Kearnes met them at Bellevue.

Роджер Кирнс остановил машину под аркой.
Roger Kearnes brought his car to a halt under the portico and stepped out.

Кирнс назвал Коринфу номер палаты и удалился в свой кабинет.
Kearnes gave him the room number and went back into his office.

Он кивнул. Психиатр Кирнс был прекрасным человеком, с умом, острым, словно бритва.
He nodded. The psychiatrist, Kearnes, was a good man, a plump fatherly sort with a brain like a razor.

– Ты просил Кирнса помочь ей забыть о тебе, – сказала она. – Это самый смелый поступок, на который ты только мог решиться.
“You told Kearnes to help her forget,” she said. “That was the bravest thing you ever did.

Она повела его по коридору, который по указанию Кирнса был подреставрирован и перекрашен так, чтобы у его пациентки не было лишних поводов к печали.
She led the way down a corridor whose recent repainting had not quite succeeded in creating the cheerful atmosphere Kearnes wanted.

– Феликс говорил, что… ей стало лучше. Это правда? – Да, конечно… – Кирнс смущенно улыбнулся. – Мы теперь достаточно хорошо представляем, как устроена психика прежнего человека.
“Felix told me she’s — making a good recovery.” “Oh, yes.” Kearnes smiled wryly, as if he had a sour taste in his mouth. “It isn’t hard for us to understand pre-change human psychology — now.

Кирнс из Беллевью: «Непредсказуемость последствий нейронного ускорения делает невозможным не только контроль». На следующий день газета уже не вышла – на складе кончилась бумага.
Kearnes of Bellevue: ‘Unpredictable Results of Neural Speed-up Make Old Data and Methods of Control Invalid — Impossible Even to Guess Ultimate Outcome’ They had no issue the following day; there was no newsprint to be had.