Translation for "кирасы" to english

Кирасы

noun

• cuirass

Translation examples

cuirass noun

Еще всякие там кирасы…
All sorts of cuirasses there ...

Его кираса — моя кираса — с левой стороны шеи отодвинулась в сторону.
His cuirass – my cuirass – moved away from the left side of his neck.

Только трое были в кирасах.
Only three wore cuirasses.

Белый хитон и кожаную кирасу.
A leather cuirass and a white chiton.

Он надел кирасу и наголенники.
He put on his cuirass and his greaves.

Я взял лук и кожаную кирасу.
I grabbed my bow and a leather cuirass.

Их шлемы и кирасы блестели на солнце.
Their helmets and cuirasses glittered with gilt and gorgeous inlays.

он носил кирасу с бронзовым нагрудником работы дворфов;
a cuirass with a breastplate wrought of dwarven bronze;

Сопровождавшие его катафракты протянули ей кирасу и шлем. — Сделать шлем было легко, — заметил Маврикий. — Но кираса оказалась в некотором роде вызовом для мастера-оружейника.
The cataphracts with him extended a cuirass and a helmet. "The helmet was easy," commented Maurice. "But the cuirass was a bit of a challenge for the armorer.

Он накинул на себя тунику и влез в кирасу.
He shrugged on the rolled-up tunic and climbed into his cuirass.