Translation for "киноэкраны" to english

Киноэкраны

• movie screens
• projection screens

Translation examples

movie screens

Теперь вообразите киноэкран, он перед вами.
Now imagine a screen... A movie screen that opens before you

Свет, камера, мотор, Я готова на киноэкран.
Lights, camera, action, I'm ready for the movie screen

Как только Том Бакстер вернулся на киноэкран,... он не мог дождаться чтобы убраться отсюда.
As soon as Baxter went back up on the movie screen,... .. he couldn't wait to get outta here.

Киноэкран оставался обычной поверхностью из ткани.
The movie screen was simply a surface.

В центре ее был установлен широкий киноэкран, а рядом – трибуна с микрофоном.
In front of them stood a large white movie screen, with a podium and microphone to one side.

Я совершенно не представляла, как перенести знание Тайны на киноэкран.
I truly had no idea how I was going to bring the knowledge of The Secret onto the movie screen.

Достигнутый успех уже позволял им катапультироваться с теле— на киноэкраны, чтобы никогда не вернуться назад… так они, во всяком случае, думали.
They were already successful enough to make the jump from TV to the movie screens, never to return—or so they thought.

Внезапно в луче прожектора появляется нос баркаса, высоко высунувшийся над водой, нереальный, словно спроецированный на киноэкран.
Suddenly the bow of the cutter appears in the beam of the searchlight, high out of the water, unreal, projected on a movie screen;

Он дошел до неосвещенного крыльца и почувствовал укол одиночества, поняв, что киноэкраны по всему городу сейчас черны;
He walked up to the dark porch, and felt a pang of loneliness at the realization that movie screens from one end of town to the other were black at this moment;

Кто-то установил огромную структуру из брезента, прятавшую происходящее от посторонних глаз, но мы видели, что за ней скрывалось: гигантский черный прямоугольник портала, похожий на киноэкран до начала сеанса, только черный.
Someone had built a huge, flimsy tarpaulin structure to shield something from eyes in the street or overhead, but from our window we could see what it contained: the huge black rectangle of a portal, like a movie screen before the picture has started to show, only black.

projection screens

У вас есть киноэкран? Фаллон улыбнулся.
Have you got a projection screen?' Fallon smiled.