Translation for "кимбалл" to english

Кимбалл

• kimball

Translation examples

kimball

Г-жа Ли Кимбалл
Ms. Lee KIMBALL

Катрин Е. Кимбалл
Kathryn E. Kimball

(Кимбалл против Генерального секретаря Организации Объединенных Наций)
(Kimball against the Secretary-General of the United Nations)

Гжа Ли Кимбалл (Всемирный союз охраны природы (ВСОП))
Ms. Lee KIMBALL (The World Conservation Union (IUCN))

e) презентация 5: <<Рамки и варианты (глава 5)>>, члены Группы Л. Кимбалл, А. Симкок.
(e) Presentation 5: Framework and options (chapter 5), presented by Group of Experts members L. Kimball and A. Simcock.

Гжа Кимбалл (Всемирный союз охраны природы и природных ресурсов) (говорит поанглий-ски): Устойчивое освоение Мирового океана является важным направлением деятельности МСОП.
Ms. Kimball (International Union for the Conservation of Nature and Natural Resources (IUCN)): Sustainable ocean development is a major concern of IUCN.

Гжа Кимбалл (Международный союз охраны природы и природных ресурсов) (говорит по-анг-лийски): Настало время вновь провести оценку состояния дел, связанных с Мировым океаном и с рыболовством.
Ms. Kimball (International Union for the Conservation of Nature and Natural Resources): Once again it is time to take stock of the world's oceans and fisheries.

19. На том же заседании в соответствии с правилом 43 правил процедуры по пункту 13 повестки дня заявление от имени присутствующих на Конференции НПО сделал Дарил Кимбалл, Директор Ассоциации по контролю над вооружениями.
19. At the same meeting, in accordance with rule 43 of the rules of procedure, under agenda item 13, a statement on behalf of NGOs attending the Conference was made by Daryl Kimball, Director, Arms Control Association.

7. Участники совещания также заслушали следующих экспертов, выступивших по докладу Группы экспертов: гжу Жаклин Макглейд (Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии) и гна Кваме Корантенга (Гана), являвшихся сопредседателями Группы экспертов; гна Джейка Райса (Канада), гна Эндрю Розенберга (Соединенные Штаты), гна Ваджиха Накви (Индия), гжи Беатрис Феррейра (Бразилия), гна Гуннара Сандерса (Норвегия), гжи Джил Джегер (Соединенное Королевство), гжи Ли Кимбалл (Соединенные Штаты) и гна Алана Симкока (Соединенное Королевство).
7. The meeting also heard presentations on the report of the Group of Experts by the following experts: Mrs. Jacqueline McGlade (United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland) and Mr. Kwame Korenteng (Ghana), Co-Chairs of the Group of Experts; Mr. Jake Rice (Canada); Mr. Andrew Rosenberg (United States); Mr. Wajih Naqvi (India); Mrs. Beatrice Ferreira (Brazil); Mr. Gunnar Sanders (Norway); Mrs. Jill Jaeger (United Kingdom); Mrs. Lee Kimball (United States); and Mr. Alan Simcock (United Kingdom).

Детектив Доналд Кимбалл.
Detective Donald Kimball?

О, доктор Кимбалл.
Oh, Dr. Kimball.

Ладно тебе, Кимбалл.
Oh, come one, Kimball.

Преподобный Джефри Кимбалл.
A Reverend Jeffrey Kimball.

Эрин Кимбалл, господин председатель.
Erin Kimball, Mr. Chairman.

Доброе утро, Кимбалл Чо.
Good morning, Kimball Cho.

Здравствуйте, я Доналд Кимбалл.
Hi. I'm Donald Kimball.

Кимбалл, мне нужна помощь.
Kimball, I need your help.

Детектив Райли, Доктор Кимбалл.
Detective Riley, I'm Dr. Kimball.

— Кимбалл Роуз здесь?
“Kimball Rose is here?”

Кимбалл глубоко вздохнул.
Kimball released a deep sigh.

— Вы были там вместе с Кимбаллом Роузом.
“You were there with Kimball Rose.”

Джейн перевела взгляд на Кимбалла.
Jane looked at Kimball.

— Доктор Кимбалл и двое стажеров.
Kimball and two interns.

Ведь его отец — Кимбалл Роуз.
Because his father’s Kimball Rose.”

— Когда Кимбалл Роуз говорил с вами?
“When did Kimball speak to you?”

— Вы были в Египте с Кимбаллом Роузом.
“You were in Egypt with Kimball Rose.”

Кимбалл до того потрясен, что не может ответить.
Kimball looks too stunned to respond.

Затем она снова переключается на Кимбалла.
Then she focuses again on Kimball.