Translation for "киловатт-часы" to english

Киловатт-часы

• kilowatt hours
• kilowatt-hours

Translation examples

kilowatt hours

(В миллионах киловатт-часов)
(Millions of kilowatt-hours)

Количество (млн. киловатт-часов)
Quantity (millions of kilowatt hours)

1000 киловатт/час (1000 квт/ч)
Electrical power 1,000 kilowatt-hours (1,000 Kwh)

a В тысячных долях европейской валютной единицы за киловатт-час.
a Mills of a European Currency Unit per kilowatt hour.

b) средний показатель потребления электроэнергии в регионе достиг 1445 киловатт-часов на душу населения, в то время как аналогичный среднемировой показатель составляет 2271 киловатт-часов на душу населения;
(b) The average electricity consumption reached 1,445 kilowatt-hours per capita regionally, compared with the world average of 2,271 kilowatt-hours per capita;

Энергокомпания подтвердила, что киловатт-часы в день убийства были выше в 2 раза обычных.
The power company just confirmed Casey Chapman's kilowatt hours doubled the day of her murder.

Именно так, а с этим генератором я смогу поставлять 10,5 киловатт-часов в сутки.
That's right, and with this generator, I'll be able to produce 10.5 kilowatt hours per day.

Энергия: аккумуляторы на 36 киловатт-часов;
Power: 36 kilowatt-hours of storage.

Найти дополнительные 18 киловатт-часов емкости будет трудновато.
That extra 18 kilowatt-hours of storage will be tough.

Емкость аккумуляторов марсохода составляет 18 киловатт-часов.
The rover batteries have 18 kilowatt-hours of juice.

Оксигенатор же в одиночку потребляет 44,1 киловатт-часа в сол.
The oxygenator alone uses 44.1 kilowatt-hours per sol.

Жилой модуль оборудован двенадцатью батареями на 9 киловатт-часов.
The Hab has twelve 9-kilowatt-hour batteries.

А знаете что? «Киловатт-часов в сол» – это слишком длинно.
You know what? “Kilowatt-hours per sol” is a pain in the ass to say.

У меня будет 29 солнечных панелей и 36 киловатт-часов емкости.
It means I can have twenty-nine solar cells and 36 kilowatt-hours of storage.

Увеличение размера позволило уменьшить отношение массы к киловатт-часу емкости.
Making them bigger makes them take less mass per kilowatt hour of storage.

Четырнадцать панелей, которые я возил к «Патфайндеру», обеспечивали 18 киловатт-часов, что могли вместить аккумуляторы.
The fourteen panels I took to Pathfinder provided the 18 kilowatt-hours that the batteries could store.

Расход энергии даже чуть выше обычного: более полумиллиона киловатт-часов с полуночи вчерашнего дня.
Raw consumables are even a little on the high side;we’re at over half a million kilowatt-hours since midnightlast night.”