Translation for "кечи" to english

Кечи

• ketchy
• ketches

Translation examples

ketches

- Верно, верно, да, кеч.
Indeed, indeed, yes, the ketch.

- Это не шлюп, это кеч.
It's not a sloop, it's a ketch.

Какие у вас планы на этот кеч?
What's your plan for that ketch?

А какие у вас планы на кеч(катер)?
David: What's your plan for that ketch?

Пиратского кеча там не было.
The big pirate ketch was not in sight.

«Динтон» — кеч длиною в пятьдесят пять футов.
The Dinton. A ketch fifty-five feet long.

Джон-Том решил, что они спят – или на кече, или в бараке.
Probably sleeping on board the ketch or inside the main building, Jon-Tom reflected.

Блейн осматривал кеч, когда к нему подошел мистер Дэвис.
Blaine was looking over the ketch when Mr. Davis came over.

Теперь появилась возможность не только выйти на след пиратского кеча, но и настичь его к утру.
Not only would they not fall behind the pirate ketch, they might overtake it by morning.

– Повторите, что вы сказали! – Владельцы кеча выловили из воды парня, – охотно выполнил его просьбу шкипер.
“Say again!” he yelled. “The owners of a sailing ketch fished a fellow out of the water,”

Этот охотничий кеч, с блестящим и длинным корпусом, Приад фактически угнал его из доков крепости ордена.
It was a hunting ketch, sleek and long-bodied, that Priad had virtually stolen from the Chapter House dock.

Дул боковой ветер, кеч жутко качало, он то и дело валился на борт чуть ли не по самый планширь и потом рывком выпрямлялся.
The wind was abeam and the ketch rolled horribly, dipping down to the gunwale and righting herself with a jerk.

У него есть кеч, на котором он плавает с одного острова на другой, поскольку его приход составляют жители восьми островов.
He has a ketch in which he travels from island to island, for his parish consists of eight islands.

У правого борта был пришвартован старый, потрепанный кеч – очевидно, все-таки достаточно ходкий, чтобы взять на абордаж куда более крупный катамаран.
The ketch was old and beat-up but evidently seaworthy enough to tackle the much larger caramaran.