Translation for "керстен" to english

Керстен

• kersten

Translation examples

kersten

Альберт Керстен (Департамент научных исследований, Нидерландский государственный институт военной документации)
Albert Kersten (Research Department, Netherlands State Institute for War Documentation)

14. На 24-м заседании Комитета 4 ноября был организован брифинг, который проводили генеральный секретарь Интерпола Рональд К. Ноубл и Специальный представитель Интерпола при Организации Объединенных Наций Ульрих Керстен.
14. On 4 November, at its 24th meeting, the Committee was briefed by the Secretary-General of Interpol, Ronald K. Noble, and the Special Representative of Interpol to the United Nations, Ulrich Kersten.

г-н Кристиан Краевский (председатель), г-н Керстен Геверс, гн Эрик Ротман, г-н Герман Хаберкамп, г-н Арне Дришер (с 2000 года), др Рейнхард Циммерман (до 1999 года) от Германии,
Mr. Christian Krajewski (chairman), Mr. Kersten Gevers, Mr. Eric Rottmann, Mr. Hermann Haberkamp, Dr. Arne Driescher (from 2000), Dr. Reinhard Zimmermann (until 1999) of Germany,

48. Г-н Керстен (Международная организация уголовной полиции (Интерпол)) говорит, что Интерпол, насчитывающий 186 государств-членов, является крупнейшей в мире полицейской организацией, которая содействует трансграничному сотрудничеству органов полиции и оказывает помощь всем заинтересованным организациям, органам власти и службам.
48. Mr. Kersten (International Criminal Police Organization (Interpol)) said that with its 186 member countries, Interpol was the world's largest police organization and facilitated cross-border police cooperation and assisted all relevant organizations, authorities and services.

14 ч. 00 м. Г-н Рональд Нобел, Генеральный секретарь Международной организации уголовной полиции (Интерпол); г-н Ульрих Керстен, Специальный представитель Интерпола при Организации Объединенных Наций; г-н Говард Стоффер, Директор Исполнительного директората Контртеррористического комитета; и г-н Ричард Барретт, Координатор Группы по аналитической поддержке и наблюдению за санкциями (о сотрудничестве между Интерполом и Организацией Объединенных Наций в борьбе с терроризмом и международной преступностью)
2 p.m. Mr. Ronald Nobel, Secretary-General of the International Criminal Police Organization (Interpol); Mr. Ulrich Kersten, Interpol's Special Representative of the United Nations; Mr. Howard Stoffer, Director of the Counter-Terrorism Committee Executive Directorate; and Mr. Richard Barrett, Coordinator of the Analytical Support and Sanctions Monitoring Team (on Interpol-United Nations cooperation in the fight against terrorism and international crime)

Я жду вас, Керстен.
I've been expecting you, Kersten.

Хайль Гитлер, Керстен.
Heil Hitler mister Kersten! Over and out.

Керстен, вы кого-то ждете?
Kersten, are you expecting someone?

Мр. Керстен сейчас под моим началом.
Mr Kersten's under my command now.

Жду вечером Керстена с полным отчетом.
I'm expecting Kersten tonight for a full report.

Спасибо, дорогой Керстен, за этот визит.
Dear Kersten, thank you for this surprise visit.

Мр. Керстен - инспектор в убойном отделе.
M. Kersten is an inspector at the Homicide Department.

Керстен, сделай себе милость - забудь Бруно.
Mr Kersten, you'd do yourself a favor if you erased Bruno Lüdke's name from your memory.

Мистер Керстен останется пока у нас, до отправки на фронт.
Mr Kersten will remain in custody before his departure for the front.