Translation examples
Керим - тоже засранец.
Kerim, shit, too.
- Керим, не провоцируй его.
- Don't provoke him, Kerim.
Керим приехал из лагеря?
Has Kerim come back from Skoplje?
Что у тебя нового, Керим?
How are things with you, Kerim?
Собрание проведёт Керим, чтобы вы не подумали, что папа пьяный.
Kerim will chair the meeting. So you don't think your dad's drunk.
– А как Керим теперь?
And how is Kerim now?
– Хорошо, и Керим тоже.
Fine and so is Kerim.
– Керим, – прохрипел он. – Вы спасете Керима?
'Kerim,' he croaked. 'You will save Kerim?
Керим все еще спал.
Kerim was still asleep.
Вам понравится его сын, Керим.
You'll like Kerim, his son.
– Керим? – Старик вздохнул. – Если честно, то не очень.
'Kerim?' the old man sighed.
Только принц Керим сможет заменить его.
Prince Kerim can be his only successor.
– Двое водителей сбежали, но это ничего. Как Керим?
'A couple of drivers have deserted, but there's nothing to worry about. How's Kerim?'
– Отец Керриган жив? Она кивнула: – А Керим и Али?
'Is Father Kerrigan all right?' She nodded. 'What about Ali and Kerim?'
– Мы получили самые веские доказательства, святой отец, – подтвердил Драммонд. – А как Керим?
'We've the best of reasons for knowing, Father,' Drummond said. 'How's Kerim?'