Translation examples
В начале января 2001 года Кентон Кейт, представитель посольства Соединенных Штатов в Исламабаде, представил схему с фамилиями старших членов "Аль-Каиды", перечисленными в качестве убитых в ходе боевых действий, задержанных или находящихся на свободе.
In early January 2001, Kenton Keith, a spokesman at the United States Embassy in Islamabad, produced a chart with the names of senior al-Qaida members listed as killed in action, detained, or on the run.
Диверси и Кентон...
Diversey and Kenton... report.
- Мистер Кентон пристал меня.
- Mr. Kenton sent me.
Его адвокат Роберт Кентон.
His attorney Robert Kenton.
- Мистер Кентон, присядьте.
How are you? - Mr. Kenton. - Yeah.
- Ну что, Кентон?
- Come on, Kenton. In or out?
А помнишь Макса Кентона?
- Do you recall Max Kenton?
- Поговоришь с Джейсоном Кентоном?
- Will you talk to Jason Kenton?
Чарли Кентон - "поборю девчонку"!
Charlie "the Can Do Kid" Kenton.
Нас посетил Чарли Кентон!
Charlie Kenton is in the house!
Чарли Кентон, а это Макс.
Charlie Kenton. This is Max.
Человек, как и сам Кентон.
And human as Kenton himself.
Кентон перехватил его.
Kenton snatched at it.
Кентон улыбнулся ей.
Kenton smiled at her.
Но Кентон только рассмеялся.
But Kenton only laughed.
Кентон распрямился.
Kenton drew himself up.
Удивление Кентона росло.
Kenton’s wonder grew.
Кентон быстро соображал.
Kenton thought swiftly.
Кентон ждал, но недолго.
Kenton waited—but not long.
Кентон прыгнул в яму.
Kenton dropped into the pit.
Сердце Кентона упало.
Kenton’s heart sank.