Translation examples
4. Участники Совещания почтили память покойного Кенсаку Тамаки минутой молчания.
4. The Meeting observed a minute of silence in memory of the late Kensaku Tamaki.
В этой деятельности принимает непосредственное участие один из членов Комиссии -- Кенсаку Тамаки, являющийся и членом Исполнительного комитета Объединенной программы.
A member of the Commission, Kensaku Tamaki, a member of the Executive Committee of the programme, is directly involved in those activities.
4. Совещание почтило память члена Комиссии по границам континентального шельфа г-на Кенсаку Тамаки минутой молчания.
4. The Meeting observed a minute of silence in memory of Mr. Kensaku Tamaki, member of the Commission on the Limits of the Continental Shelf.
Выборы проводились для заполнения вакансии, образовавшейся в Комиссии в связи с кончиной гна Кенсаку Тамаки (Япония) 5 апреля 2011 года.
The election was to fill the vacancy that had occurred in the Commission owing to the demise of Mr. Kensaku Tamaki (Japan) on 5 April 2011.
4. Комиссия почтила минутой молчания память бывших членов Комиссии Алешандри Тагори Медейроса ди Албукерки и Кенсаку Тамаки.
4. The Commission observed a minute of silence in honour of former members of the Commission, Alexandre Tagore Medeiros de Albuquerque and Kensaku Tamaki.
84. Несколько делегаций выразили соболезнования по поводу безвременной кончины бывшего члена Комиссии гна Кенсаку Тамаки (Япония), напомнив о его вкладе в работу Комиссии.
84. Several delegations expressed their condolences for the untimely demise of Mr. Kensaku Tamaki (Japan), former member of the Commission, highlighting his contribution to the work of the Commission.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test