Translation examples
– Мы знаем, кто ты, – сказал Кеннард. – Пробили через Интерпол.
“We know who you are,” Kennard said. “We ran you through Interpol.
Мужчина хрюкнул, но оказалось, что это он так назвался. Кеннард.
His name came out as a grunt, but it sounded like Kennard.
Дыхание ее пахло настолько же приятно, насколько мерзким был выхлоп Кеннарда.
Her breath smelled as good as Kennard’s did bad.
– А почему рассыльный вдруг решил тебя застрелить? – спросил Кеннард. – Не знаю.
“Why did the delivery dude want to shoot you?” Kennard asked. “I don’t know.
– И раньше ты никогда не встречал этого рассыльного? – спросил Кеннард. Я мотнул головой:
“You never saw this delivery dude before?” Kennard asked. I shook my head. “Never.”
Двадцать лет назад я сам справился с этим при помощи Кеннардов и Совета Комина.
I dealt with it myself, with the help of Kennard and a Comyn Council, twenty years ago.
– Посмотрим, как ты запоешь после двадцати лет в тюрьме Браши-Маунтин, – пригрозил Кеннард.
“Let’s see how smart you are after twenty years at Brushy Mountain,” Kennard said.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test