Similar context phrases
Translation examples
Много поездов едет из Берлина в Кенигсберг.
More than a few days train travel from Berlin Konigsberg
В частности, тот период, когда Эйлеру удалось найти первое официальное математическое решение проблемы семи мостов Кенигсберга.
Specifically, the period where Euler had succeeded to give the first formal mathematical resolution to the problem of the seven bridges of Konigsberg, yes.
Бывший пилот "Свобода Франции!" и "Нормандии-Неман", сбитый два раза фашистами, раз - в Курляндии, другой - над Кенигсбергом, герой Советского Союза, почётный капрал Легиона!
A former pilot of the Free French and "Normandy-Nieman" Squadron shot down twice by the Boche, first over Kurland, the other - over Konigsberg, Hero of the Soviet Union, Honorary corporal in the Legion!
– Хорошо. Откуда у вас эти шрамы на лице? Гейдельберг? – Наин… нет, сэр. Кенигсберг.
"All right. Where did you two pick up those face scars? Heidelberg?" "Nein—no, sir. Konigsberg."
– Мы будем драться голыми руками, если вы не возражаете. – Как хотите. Кенигсберг, да? Правила?
"Bare hands, if you please." "Suit yourself. Though I might fool you. Konigsberg, eh? Rules?"
Мой отец пережил «Кенигсберг» [4] и до самого конца эпохи вольного города работал лоцманом.
My father survived the Konigsberg and was on active pilot duty until the end of the Free State period.
Из Кенигсберга на аэроплане привезли специально заказанные стекла, и в последних числах июля, под наблюдением Иванова, механики соорудили две новых больших камеры, в которых луч достигал у основания ширины папиросной коробки, а в раструбе – целого метра.
Specially ordered lenses were delivered from Konigsberg by aeroplane, and in the last few days of July, under Ivanov's supervision, mechanics installed two big new chambers, in which the beam was as broad as a cigarette packet at its base and a whole metre wide at the other end.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test