Translation for "кениата" to english

Кениата

• kenyata
• kenyatta

Translation examples

kenyata

Кения имеет три международных аэропорта: международный аэропорт Джомо Кениата в Найроби, международный аэропорт Мои в Момбасе и международный аэропорт в Элдорете.
Kenya has three international airports: Nairobi's Jomo Kenyata International Airport (JKIA), Mombasa Moi International Airport (MIA) and Eldoret International Airport.

kenyatta

Кения: пожар в международном аэропорту им. Джомо-Кениаты
Kenya: Kenyatta International Airport fire

Главный управляющий международного аэропорта им. Джомо Кениаты в Найроби
General Manager of Jomo Kenyatta International Airport, Nairobi

Регулярные пассажирские рейсы осуществляются из международного аэропорта им. Джомо-Кениаты, Найроби.
There are scheduled passenger air transport services out of Jomo Kenyatta International Airport, Nairobi.

5. Выступление Его Превосходительства Ухуру Кениата, президента Республики Кения
5. Address by His Excellency Uhuru Kenyatta, President and Commander-in-Chief of the Defence Forces of the Republic of Kenya

4. Выступление Его Превосходительства Ухуру Кениата, президента и главнокомандующего вооруженными силами Республики Кения
4. Address by His Excellency Uhuru Kenyatta, President and Commander-in-Chief of the Defence Forces of the Republic of Kenya

Генеральная Ассамблея заслушала выступление Его Превосходительства Ухуру Кениаты, президента и главнокомандующего вооруженными силами Республики Кения.
His Excellency Uhuru Kenyatta, President and Commander-in-Chief of the Defence Forces of the Republic of Kenya, addressed the General Assembly.

В Кении президент Кениата подтвердил свою поддержку Рамочного соглашения и напомнил, что его правительство изъявило желание подписать это соглашение.
In Kenya, President Kenyatta reiterated his support for the Framework and recalled his Government's request to become a signatory.

Кроме того, Университет имени Джомо Кениаты в Найроби открыл в Дадаабе филиал, предлагающий курсы, которые могут посещать кенийские граждане и беженцы.
Nairobi's Kenyatta University has also opened a campus in Dadaab, with courses open to Kenyan citizens and refugees.

54. 23 августа 1996 года два члена Комиссии имели встречу с генеральным директором Международного аэропорта им. Джомо Кениаты, Найроби.
54. On 23 August 1996, two members of the Commission met with the General Manager of Jomo Kenyatta International Airport, Nairobi.

Комиссии было сообщено также о том, что объемы незаконного транзита оружия через аэропорт им. Кениаты ничтожно малы в силу осуществляемой там тщательной проверки и жесткого контроля.
The Commission was also informed that the amount of illegal weapons transiting through Kenyatta Airport was negligible because of the strict checks and controls employed.

— Нет. Это аромат мыла Кениаты.
It's Kenyatta's perfume soap shit.

Она осталась у нас потому что Кениата...
She's staying with us because Kenyatta...

Твой маленький, беленький хуек утонет в гондоне Кениаты.
The Kenyatta's Trojan Magnums would have slipped right off of your skinny, little, white Johnson.

Как и мистер Кениата, премьер-министр Кении, он имеет определенные заслуги и в области антропологии». (»Заслуга» — пожалуй, слишком мягко сказано: я вспомнил искалеченные ноги Жозефа.)
Like Mr Kenyatta, the Prime Minister of Kenya, he has also made his mark as an anthropologist' ('mark' was an understatement - I thought of Joseph's crippled legs).

Любые другие валюты, включая шиллинги Кениаты IV, ближайшей к нам обитаемой планеты, вы должны оставить на борту своего корабля, потому что в нашей звездной системе они считаются незаконными и к обмену не принимаются. — Понятно.
All other currencies, including Kenyatta IV shillings from our neighboring system, should be left in your ship, as they are illegal currencies in this system, and our banks post no exchange rates for them.” “Understood.”