Translation for "кембрий" to english
Кембрий
Translation examples
Промышленное оруденение приурочено к зоне гидротермально-измененных пород, развитых на тектоническом контакте доломитов венда и перекрывающих их алевролитов нижнего кембрия.
Pay mineralization is confined to a zone of hydrothermally altered rocks at the tectonic contact of Vendian dolomites and the overlying Lower Cambrian siltstones.
— Ранние формы очень простых полипов, — соображал Рубин. — Кембрий.
‘Early types of simple polyps.’ Rubin thought. ‘The Cambrian.
Если ей не спалось, она отправлялась в воображаемое путешествие по кембрию.
Whenever she had trouble sleeping, she fantasized about traveling back through time to the Cambrian Era.
— Я не знаю. Может, они действительно выползли к нам прямиком из кембрия.
‘I don’t know. Maybe they really have crawled straight up from the Middle Cambrian.
В кембрии эволюционировали все крупные группы (типы) животных, и радиально-, и двусторонне-симметричные.
By the Cambrian all major groups (phyla) of animals, both radially and bilaterally symmetrical, had evolved.
43. Сприггина (Spriggina) ИСТОРИЯ ЖИЗНИ На карте показано расположение материков в начале кембрия, точки во времени, начиная с которой более отчётливо отслеживается история жизни.
43. Spriggina HISTORY OF LIFE The map shows the configuration of the continents at the beginning of the Cambrian, the point in time from which the history of life can be traced with some certainty.
Только в масштабе космического цикла со всеми его эволюционными изменениями можно измерить все то, что я увидел своими глазами, - за этот период взгляду моему открылись невиданные прежде ни одним смертным картины исчезнувшего мира, мертвого мира, погибшего так давно, что даже в нижних слоях кембрия не сохранилось его следов.
Rather might I have experienced a cosmic cycle, with all its changes and evolutions for that which I have seen with my own eyes in this brief interval of time—things that no other mortal eye had seen before, glimpses of a world past, a world dead, a world so long dead that even in the lowest Cambrian stratum no trace of it remains.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test