Translation for "келсен" to english

Келсен

• kelsen

Translation examples

kelsen

14) Как подчеркивал Келсен:
(14) As Kelsen has noted:

12) Как подчеркивал Келсен:
(12) As Kelsen has noted:

141. Как подчеркивал Келсен:
141. As Kelsen has noted:

Ханс Келсен считал, что свобода и равенство являются основными идеями демократии.
For Hans Kelsen, freedom and equality are the fundamental ideas of democracy.

Основные вопросы теории международного права в работах Ганса Келсена
"Main questions concerning the theory of international law in the works of Hans Kelsen" (Budapest, 1957) (In Hungarian).

Чрезвычайно важно подчеркнуть, что право урегулирования споров - это сфера международного права, где не так трудно достичь прогресса, как в таких сложных областях, как нормотворческая деятельность и коллективная безопасность Это широко распространенное мнение мастерски описывается в неоценимой работе Ганса Келсена "Peace through Law (University of North Carolina Press, 1944), особенно на стр. 13 и далее (в отличие от стр. 3-13) и passim, а также в более ранних работах этого автора, цитируемых на стр. 14-15.
It is vital to stress that the law of dispute settlement is the area of international law where progress is less difficult to achieve than in such impervious areas as law-making and collective security. This widely shared view is illustrated in masterly fashion in Hans Kelsen's invaluable Peace through Law (University of North Carolina Press, 1944), esp. pp. 13 ff. (as opposed to pp. 3-13) and passim, as well as in the author's earlier works cited at pp. 14-15.