Translation for "келлар" to english

Келлар

• kellar

Translation examples

kellar

Кто такой Келлар?
Who's Kellar?

Включая компанию "Келлар"?
- Including the Kellar company?

Может, этот Келлар тоже?
Maybe this Kellar person did, too?

Келлар это не человек, "Келлар" это компания, одна из самых больших донаторов.
Kellar isn't a person, the Kellar company is one of our biggest campaign contributors.

Значит, Келлар это не человек, а компания.
So Kellar's not a person.

Теперь вы нацелились на компанию "Келлар"?
Now you're after the Kellar company?

Если мы потеряем "Келлар", мы потеряем все.
We lose Kellar, we lose everything.

Многие молодые люди интересуются "Келлар".
Lots of young people are interested in the Kellar company.

Ладно, и кто настоящий владелец компании "Келлар"?
OK, so who actually owns the Kellar company?

Мы занимается компанией "Келлар" на данный момент.
We're looking at the Kellar company at this point.

– Мистер Келлар может знать, – неуверенно проговорил я.
“Mr. Kellar might know,” I said, noncommittally

– Келлар, – почти заорал Боллертон. – Разве моя лошадь не тянет?
“Kellar,” Ballerton was nearly shouting. “Is my horse a puller or is he not?”

Вторую лошадь, с которой я работал в этот день, тренировал Корин Келлар.
My other ride later that afternoon was for Corin Kellar.

Я посмотрел на Корина Келлара, занятого изучением собственных ногтей.
I looked at Corin Kellar, who was busy studying his fingernails.

Я смотрел на Корина Келлара, на его страдание и думал, что он его вполне заслужил.
I stood looking down at Corin Kellar and his distress, which I thought he thoroughly deserved.

Тут не потребуется больше одного свидетеля, кроме доктора и, может быть, мистера Келлара.
There won’t be any need for more than one witness at the inquest, apart from the doctor, and that will probably be Mr. Kellar.

А мистер Келлар расскажет, как он пытается избежать лишнего веса у лошадей.
And Mr. Kellar will tell you how he tries to avoid having his horses defeated by their weights.

В этот момент я вспомнил, что лошадь Арта, которую тренировал Корин Келлар, принадлежала именно Боллертону.
At that point I remembered that Ballerton himself owned a horse which Corin Kellar trained.

– Особенно сильно поддались его очарованию два человека: Корин Келлар, тренер, и Джон Боллертон, член / правления.
The men who seem to be especially under his spell are Corin Kellar, a trainer, and John Ballerton, a member of the ruling body.

Тогда распорядители втолкнули Шантитауна на третье место, а до тех пор Корин Келлар игнорировал Тик-Тока.
Since his parade before the stewards for not pushing his horse all out into third place, had had been ignored by Corin Kellar.