Translation for "кек" to english

Кек

• cake

Translation examples

cake

Драгоценные металлы извлекаются из кека посредством сорбционного цианирования.
The precious metals are extracted from the cake by sorption cyanidation.

Полученный фильтр-кек либо экструдируется в гранулы и подается на подвижный колосниковый подогреватель, либо подается непосредственно в сушилку для фильтр-кека для образования (сухой) сырьевой смеси до подачи в печь с предварительным нагревателем/прекальцинатором;
The resulting filter cake is either extruded into pellets and fed to a travelling grate preheater or fed directly to a filter cake drier for (dry) raw meal production prior to a preheater/precalciner kiln.

Кек - обезвоженный осадок, извлекаемый из фильтр-прессов или аналогичных устройств и обычно содержащий от 25% до 35% твердого вещества.
Cake - Dewatered sludge discharged from a filter press or similar device, usually -containing about 25 to 35 % (m/m) dry solids.

341. Была разработана технология гидрометаллургической переработки; она включает в себя окислительный обжиг руды и выщелачивание с помощью серной кислоты для получения раствора и кека.
341. The hydrometallurgical processing technology has been worked out; it includes oxidative roasting of the ore and leaching by sulfuric acid to produce the solution and cake.

Вторичные металлы могут рекуперироваться из металлолома, а также из металлоносной золы, твердых остаточных продуктов, шлака, фильтрационного осадка, дроссов, накипи, окалины, пыли, пудры, шламов, кека и катализаторов.
Secondary metals can be recovered from scrap metals or from metal-bearing ash, residues, slag, slugs, dross, skimming, scaling, dust, powder, sludge, cake and catalysts.

6. В течение четырех лет после отзыва инспекторов МАГАТЭ деятельность МАГАТЭ в Ираке ограничивалась проведением во исполнение Соглашения о гарантиях ежегодной проверки ядерного материала (несколько тонн желтого кека и другого природного урана и некоторое количество малообогащенного и обедненного урана), который оставался в Ираке под пломбами МАГАТЭ.
6. In the four years following the withdrawal of IAEA inspectors, IAEA activities in Iraq were limited to annual verification, pursuant to the Safeguards Agreement, of the nuclear material (several tons of yellow cake and other natural uranium and some low enriched and depleted uranium) that remained in Iraq under IAEA seal.