Translation for "кейтелем" to english
Кейтелем
Similar context phrases
Translation examples
65. Германский фельдмаршал Вильгельм Кейтель явился первым лицом, осужденным международным судом за преступление насильственного исчезновения в связи с его ролью в осуществлении распоряжения Адольфа Гитлера "под покровом ночи и тумана".
VI. INTERNATIONAL CRIMINAL LAW German Field Marshal Wilhelm Keitel was the first individual convicted by an international court for the crime of enforced disappearance, in connection with his role in implementing Adolf Hitler's night and fog decree.
От самого Кейтеля?
- From Keitel? - Yes.
Сообщение от Кейтеля.
A message from Keitel.
- Закрой рот, Кейтель!
- Shut your mouth, Keitel!
Ты что, Кейтель-кузнец? ...
Let's talk, Keitel Blacksmith.
И тебе, Кейтель-кузнец.
By you, Keitel Blacksmith.
И ты, Кейтель-кузнец...
And you, Keitel Blacksmith.
Кейтель, держи канат!
- I must look! Keitel! Hold this!
Кейтель приобрел его недавно.
Keitel just took it over.
Ну-ну-ну, Харви Кейтель.
Well, well, well, Harvey Keitel.
Кейтель не знал, смеяться или нет.
Keitel couldn't decide whether to laugh or not.
Маршал Кейтель поигрывал карандашом.
Marschall Keitel fiddled with a pencil.
– скомандовал Кейтель на прекрасном русском языке.
Keitel roared in perfect Russian.
Кейтель повернулся к одному из сопровождающих его офицеров.
Keitel turned to one of the others.
Кейтель подбежал к машине управления огнем.
Keitel ran to the command vehicle.
Господи, подумал Кейтель, да это настоящий грабеж.
And that, Keitel thought, was highway robbery.
Но сначала, конечно, Кейтель осмотрел купленный товар.
But first, of course, Keitel had to inspect the merchandise.
Кейтель пожал ему руку и сел в машину.
Keitel shook his hand and got into the car.
– Да, десять, все большого размера, на меня, – сказал Кейтель.
“Ten, all large, big like me,” Keitel said.
– сержант показал на плечо. – Да, – кивнул Кейтель.
the man tapped his shoulders. “Yes.” Keitel nodded.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test