Translation for "кейп-йорк" to english

Кейп-йорк

• cape york

Translation examples

cape york

г-жа Сю Коннолли, австралийская аборигенка, сеть <<Кейп-Йорк диджитал нетуорк>>.
Ms. Sue Connolly, Aboriginal Australian, Cape York Digital Network;

Это предположение становится все более справедливо в отношении Северных территорий и регионов Кейп-Йорк, Пилбара и Кимберли.
In the Northern Territory and in the Cape York, Pilbara and Kimberley regions, this assumption increasingly holds true.

Кейп Йорк - исследование по вопросам правосудия: стратегия, направленная на уменьшение числа случаев нарушений закона, злоупотребления алкоголем и психотропными веществами и на защиту членов общины, в частности, женщин и детей, от насилия.
Cape York Justice Study: a strategy to reduce breaches of the law, alcohol and substance abuse and protect members of the community, particularly women, children and the aged, from violence.

158. Инициативы, направленные на увеличение представленности женщин из числа коренного населения в руководящих органах общин и правительства включают стратегию под названием "Решаем проблемы, делаем выбор", направленную на обеспечение сбалансированного назначения женщин из числа коренного населения на руководящие должности в общинах коренного населения Кейп Йорка; программу "Как стать руководителем и старшие руководящие должности" для государственных служащих из числа коренного населения; и "Десятилетнее партнерство" - программу развития навыков и умений, конкретно предназначенную для удовлетворения потребностей женщин и девушек из числа коренного населения в области руководства, принятия решений, стратегического планирования и управления, а также для формирования навыков предпринимательской деятельности.
158. Initiatives to increase the representation of Indigenous women in government and community leadership positions include: the Meeting Challenges, Making Choices strategy which aims to prioritise the appointment of Indigenous women in decision-making roles in Cape York Indigenous communities; the Moving Into Management and Senior Management Programme for Indigenous public servants; and the Ten-Year Partnership, which includes a skills development programme designed to specifically address the needs of Indigenous women and girls in the areas of leadership, decision-making, strategic planning and management skills, and enterprise development.