Translation for "кейнсианство" to english

Кейнсианство

• keynesianism

Translation examples

keynesianism

(е) осуждать спекуляции, нетрудовые доходы, культуру праздности, чрезмерное увлечение кейнсианством и эксплуатацию человека человеком.
(e) Discourage speculation, profits without work and effort, the leisure culture, unlimited Keynesianism and the exploitation of human beings.

В аналогичном ключе в докладе абсолютно ничего не говорится о том, что Организация Объединенных Наций могла бы сделать для стимулирования полностью зашедшего в тупик Дохинского раунда переговоров по вопросам развития, которые необходимы, даже с точки зрения кейнсианства, для создания мирового спроса, способного вывести нас из этого кризиса.
Similarly, the report is completely silent about what the United Nations could do to stimulate the completely deadlocked Doha Development Round on issues that are necessary, even from a Keynesian point of view, to create the world demand that can get us out of this crisis.

Сторонники <<зеленого кейнсианства>>, которое также называют <<зелеными стимулами>> или <<новый глобальный зеленый курс>>, выступают за направление государственных ассигнований на развитие технологии и создание рабочих мест таким образом, чтобы повысить уровень охраны окружающей среды и эффективность, например путем модернизации энергетически неэффективных зданий и объектов инфраструктуры (например, UNEP, 2009).
Green Keynesianism, also presented as green stimulus or a "global green new deal" (GGND), argues for directing government spending towards technology and employment generation in ways that enhance environmental protection and raise efficiency, for instance by retrofitting energy-inefficient buildings or infrastructure (e.g., UNEP, 2009).