Translation for "кебабы" to english

Кебабы

• kebabs

Translation examples

kebabs

В другом случае полиция издала пресс-релиз в связи с одной из ссор, произошедшей около кебаб-ресторана в Восточной Финляндии.
In another case the police issued a press release in connection with a quarrel that occurred near a kebab restaurant in Eastern Finland.

Чувства пострадавших и их родственников порой оскорбляли и средства массовой информации, которые в погоне за сенсацией в своих сообщениях о серии убийств неоднократно говорили о "кебаб-убийствах".
The feelings of the victims and of their family members were also hurt by the in some cases sensational media reporting on the series of murders, for instance repeatedly speaking of "kebab murders".

Мама, это кебаб.
It's kebab.

Ты предпочел бы донер-кебаб или шиш-кебаб?
Would you suggest döner kebab or the shish kebab ?

А съешь кебаб.
Have a kebab.

-Вы едите кебабы?
- You eat kebabs?

- Кебаб классный. - Ага.
Kebabs are great.

Сирот и кебабов.
Orphans and Kebabs.

Давайте съедим кебаб
Let's have a kebab.

- Какой именно кебаб?
- What sort of kebab?

Кто-нибудь хочет кебаб?
Anyone wanta kebab?

- Это не кебаб.
- This is not a kebab .

Негодяйский кебаб побежден.
The rogue kebab is defeated.

Кебабы давно пережарились.
By now the kebabs were way overdone.

Не как с тем узкоглазым в «Деннис-кебаб».
Not like with slit-eyes at Dennis Kebab.

Вздымающиеся кебабы истекают соусом саше.
Towering kebabs drippling with sauce.

— То самое дело с «Деннис-кебаб»? — Точно. — Ну?
'Dennis Kebab case?' 'Right.' 'And?'

– Ты еще хочешь кебаб? – спросила Танзи у Никки.
‘Still want a kebab?’ Tanzie said to Nicky.

Марокканская часть его натуры до безумия любила кебабы.
The Moroccan side of him loved kebabs.

- Убери этот чертов кебаб от моего носа, - сказал он.
‘Take that damn kebab out of my nose,’ he said.

Она наградила его таким взглядом, на какой можно нанизывать кебаб.
She gave him a look you could’ve skewered kebabs on.

Кебаб пустил коричневый сок на сырой лук.
The kebab sweated brown juice over the raw onions.