Translation examples
Кворум на месте.
A quorum exists.
Это кворум. Так?
That's a quorum, right?
У них есть кворум.
They have a quorum.
У нас есть кворум.
We have a quorum.
Нам нужен кворум, Говард.
We need a quorum, Howard.
- Ты не набираешь кворум!
- You don't have a quorum.
— Созывать кворум было убийством.
The quorum call was a homicide.
Нам не хватает до кворума.
We're short of a quorum.
А вот и наш кворум.
DAVID: Ah, here's our quorum.
У тебя не было кворума.
There wasn't a quorum present.
Кворум отзывает ЗЭУ…
Quorum Repeals EEA...
Мертвые созвали кворум.
The dead have called a quorum.
Теперь у Доджсона был кворум. Он встал.
Dodgson now had his quorum.
Нас здесь четверо - это кворум.
Four of us are here, and form a quorum.
Это, кажется, любимый ресторан участников Кворума?
Is it a favorite of members of the Quorum?
Итого девять. Традиционный кворум для суда.
Nine, a traditional quorum for judgment.
"Да," сказала она бодро. Если у Драгомир есть кворум."
"Yes," she said cheerfully. "If the Dragomirs had a quorum."
— Нужен кворум? — спросил еще один из директоров.
"You need a quorum?" another director asked.
Конференция не состоялась, так как не было кворума.
The conference had been canceled because a quorum wasn’t present.
Мы не наберем кворума. Лея выпрямилась.
We barely have a quorum." Leia leaned back.