Similar context phrases
Translation examples
В Испании, Греции и Эстонии доход верхней квинтили в шесть раз превышает доход нижней квинтили.
In Spain, Greece and Estonia, the income of the top quintile is 6 times higher than the income of the bottom quintile.
Показатели грамотности для женщин в беднейшей квинтили составляют 40 процентов, а для мужчин в самой богатой квинтили - 90 процентов.
Literacy rates are 40% for women in the poorest quintile and 90% for men in the wealthiest quintile.
В случае лиц в возрасте 60 лет и старше 28% имели доход до оплаты жилищных расходов (ДЖР) в нижней квинтили и 32% во второй квинтили; по размеру дохода ПЖР 22% находились в нижней квинтили и 32% во второй квинтили.
For those aged 60 or over, 28 per cent had Before Housing Costs (BHC) income in the bottom quintile and 32 per cent in the second quintile; on the AHC measure, 22 per cent had incomes in the bottom quintile and 32 per cent in the second quintile.
Составляя 40% всего населения, они слегка недопредставлены в нижней квинтили и слегка перепредставлены во второй квинтили.
Forming 40 per cent of the whole population, they are slightly under represented in the bottom quintile, and slightly over represented in the second quintile.
В 2001/02 учебном году школьным образованием было охвачено 64 процента детей беднейшей квинтили по сравнению с 90 процентами детей самой богатой квинтили.
In the academic year 2001-2002, 64% of the poorest quintile was enrolled in school in comparison with 90% of the wealthiest quintile.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test