Translation for "квинелла" to english

Квинелла

• quinella

Translation examples

quinella

Это Квинелла (прим. - вид ставок в гонках).
It's a Kentucky quinella.

Он поел. Сходил к окошечку и сделал за мать ставки согласно инструкциям: в первом заезде «квинелла», в следующих двух — «двойная квинелла», а для страховки — «шестерка», покрывающая шесть заездов.
He ate. He went to the window and placed his mother's bets as he had been instructed: a quinella in the first race and a double quinella in the next two, hedged by a six-up, which covered six races.

Свои ставки она страховала, пользуясь способом, называвшимся на гонконгском ипподроме «квинелла», — выбирала лошадей, которые займут первое и второе место в одном заезде.
She hedged her bets with what was known at the Hong Kong racecourses as a quinella, choosing the first and second horse in the same race.