Translation for "квиллан" to english
Квиллан
Translation examples
"Вилзин", "Дракотех" и "Квиллан Фарма".
Welzyne, Dracotech and Quillan Pharma.
Мистер Квиллан, пришли детективы, чтобы поговорить с вами.
Mr. Quillan, detectives are here to see you!
Том Квиллан невольно дернулся. — Кэрри.
Tom Quillan flinched back. “Carrie.
Мистер Квиллан, вы постоянно проживаете в Чемберлене? Да.
Quillan. are you a resident of Chamberlain? Yes.
А откуда знал о ней Том Квиллан? Или Кора Симард?
How did Tom Quillan know? Or Cora Simard?
Было 22:50. Квиллан утверждает, что бензоколонка взорвалась в 23:00.
It was 10:58. Quillan claims the Amoco station exploded at 11:00.
Говорил, я могу стать спасителем человечества. Безусловно, мистер Квиллан.
He says I could save the world a lot of pain. I'm sure you could, Mr. Quillan.
Тут как раз в эфире появился Том Квиллан и начал кричать, что весь город горит, а воды нет.
That's when Tom Quillan came on and started to babble about the whole town going up in flames and no water.
Где вы находились в ночь с двадцать седьмого на двадцать восьмое мая около половины одиннадцатого, мистер Квиллан.
Where were you on the night of May twenty-seventh at 10:30 P.M., Mr. Quillan? Well .
Школьная учительница, Дэйл Квиллан, бросила внимательный твердый взгляд на уединенное ранчо и вежливо сообщила ему, что это ее не заинтересовало.
The schoolteacher, Dale Quillan, had taken a good hard look at the isolation of the ranch and politely told him she wasn’t interested.
Из здания полицейского участка выскочил Томм Квиллан и бросился по мостовой в их сторону — в своих грязных зеленых штанах от комбинезона и майке, в растоптанных сандалях не на ту ногу, с торчащими во все стороны волосами. Однако, увидев его, Дойл успел подумать, что никакая другая встреча в жизни его так не радовала. Том Квиллан был привычной частью Чемберлена, и вот он — жив! — Боже правый, — выдохнул он. — Ты видел?
Tom Quillan came out of the police station and ran down the sidewalk to Doyle's cruiser. His hair was standing up every which way, he was dressed in dirty green work fatigues and an undershirt and he had his loafers on the wrong feet, but Doyle thought he had never been so glad to see anyone in his life. Tom Quillan was as much Chamberlain as anything, and he was here—intact. “Holy God,” he panted. “Did you see that?”
Квиллана Комиссии штата Мэн, взятых в ходе расследования событий 27–28 мая в Чемберлене, штат Мэн (ниже приведен сокращенный отрывок из книги Черный выпускной бал: доклад Комиссии по делу Кэриетты Уайт, Сайнет-Букс: Нью-Йорк, 1980):
Quillan, taken before The State Investigatory Board of Maine in connection with the events of May 27-28 in Chamberlain, Maine (abridged version which follows is from Black Prom: The White Commission Report, Signet Books: New York, 1980): Mr.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test