Translation for "квартира-студия" to english

Квартира-студия

• studio apartment

Translation examples

studio apartment

Понимаете, это квартира-студия.
You know, it's a studio apartment.

Квартира-студия. 500 квадратных метров.
Studio apartment. 500 square feet.

Это квартира-студия на колёсах.
Think of it as a studio apartment of freedom.

девушка переехала в квартиру-студию.
It seems like that girl moved into the studio apartment.

Там живет пианист, в своей квартире-студии.
Some songwriter over there in the studio apartment.

Нашел себе хреновую квартиру-студию недалеко от набережной.
Found myself a crappy studio apartment off the boardwalk.

Потому что огромная квартира-студия – никаких внутренних стен – была девственно пуста.
Because the immense studio apartment – with no internal dividing walls – was untouched, virginal.

Нора, укрывшись за гигантской, размерами в хорошую квартиру-студию, черепахой, пыталась припомнить план хранилища.
She shrank behind a giant turtle almost the size of a studio apartment, trying to reconstruct the layout of the vault in her head.

То, что агенты описали, как квартиру-студию, оказалось крошечной однокомнатной квартирой, ванная и туалет напоминали большие шкафы.
What the accommodation agents described as a studio apartment was a cramped bed-sitting room. There were large cupboards containing a bath, a toilet and a clothes rack respectively.

Она терпеть не могла запах табачного дыма и, когда он курил дома, морщила нос и говорила, что в его квартире-студии жутко воняет.
She hadn’t liked the smell, and if he smoked inside she used to screw up her nose and say that the studio apartment smelt disgusting.

После двухнедельного ежедневного изучения в газетах раздела недвижимости Марис подыскала маленькую, недавно отремонтированную квартиру-студию в бидермейеровском доме на окраине Винервальда.
After studying the real estate section of the newspaper every day for two weeks, Maris had found a small, recently renovated studio apartment in a Biedermeier house on the edge of the Wienerwald.