Translation for "кваджелейн" to english

Кваджелейн

• kwajalein

Translation examples

kwajalein

Глубокой ночью Уэно вновь радировал на Кваджелейн, что рифы по-прежнему охраняются.
Around midnight he again radioed Kwajalein that the place was being watched.

Ведь в течение ночи самолеты должны были пролететь расстояние от Кваджелейна, чтобы, как предусматривал план, совершить заправку на рассвете 30 мая.
Tomorrow was the big day: the planes would be leaving Kwajalein during the night, planning to arrive and refuel at dusk on the 30th.

(как ее называли) прошла как нельзя лучше. Тогда два гидросамолета прибыли с Кваджелейна, заправились с подводных лодок-танкеров и вылетели к Перл-Харбору.
(as they called it) went off very well. Then the two big seaplanes came up from Kwajalein, refueled from the tanker-submarines, and flew on to Pearl Harbor without any hitch.

Капитан 2-го ранга Уэно последний раз взглянул в перископ - теперь уже два американских корабля стояли на якоре в лагуне. Уэно радировал обстановку на Кваджелейн.
As senior officer, Commander Ueno took one last look—two ships were there now—and reluctantly radioed the situation to Kwajalein.

Камеры на острове Джонстона и на атолле Кваджелейн были первоначально установлены во время экспериментальных работ по программе СОИ – Стратегической оборонной инициативы, – а также для слежения за запусками ракет в Советском Союзе.
The ones on Johnston Island and Kwajalein Atoll had originally been set up for SDI testing, and the tracking of Soviet missile launches.