Translation for "квадво" to english
Квадво
Similar context phrases
Translation examples
С заключительными замечаниями выступил сопредседатель Его Превосходительство г-н Квадво Баа-Виреду.
Concluding remarks were made by the Co-Chairman, H.E. Mr. Kwadwo Baah Wiredu.
Квадво Аффрам Асьеду, заместитель министра внутренних дел, председатель Комитета по контролю над наркотиками Ганы
Kwadwo Affram Asiedu, Deputy Minister of Interior, Chairman of the Narcotics Control Board of Ghana
Председатель (говорит по-английски): Я предоставляю слово министру финансов и экономического планирования Ганы Его Превосходительству г-ну Квадво Баа-Виреду.
The President: I now call on His Excellency Mr. Kwadwo Baah-Wiredu, Minister of Finance and Economic Planning of Ghana.
Председатель (говорит по-английски): Я предоставляю слово министру местного самоуправления, сельского хозяйства и охраны окружающей среды Ганы Его Превосходительству г-ну Квадво Аджеи-Дарко.
The President: I give the floor to His Excellency Mr. Kwadwo Adjei-Darko, Minister of Local Government, Rural Development and Environment of Ghana.
Председатели: Его Превосходительство г-н Квадво Баа-Виреду, министр финансов и экономического планирования, Гана; и Его Превосходительство г-н Петер Мурс, Генеральный директор Управления по сотрудничеству в области развития, Бельгия
Co-chaired by H.E. Mr. Kwadwo Baah-Wiredu, Minister of Finance and Economic Planning, Ghana; and H.E. Mr. Peter Moors, Director General for Development Cooperation, Belgium
Сопредседатели, Его Превосходительство г-н Квадво Баа-Виреду, министр финансов и экономического планирования Ганы; и Его Превосходительство г-н Петер Мурс, Генеральный директор Управления по сотрудничеству в области развития, Бельгия, открыли заседание.
The Co-Chairmen, H.E. Mr. Kwadwo Baah Wiredu, Minister of Finance and Economic Planning of Ghana, and H.E. Mr. Peter Moors, Director General for Development Cooperation of Belgium, opened the meeting.
:: <<Круглый стол>> 1: <<Мобилизация национальных финансовых ресурсов на цели развития>> сопредседатели: гн Квадво Баа-Виреду, министр финансов и экономического планирования Ганы, и Петер Морс, Генеральный директор Департамента по вопросам сотрудничества в целях развития, Бельгия; координатор дискуссии: Карлос Брага, старший советник, Отдел по вопросам сокращения масштабов нищеты и экономического управления, Всемирный банк
:: Round table 1: "Mobilizing domestic financial resources for development", cochaired by Kwadwo Baah Wiredu, Minister of Finance and Economic Planning of Ghana and Peter Moors, Director-General for Development Cooperation of Belgium, with Carlos Braga, Senior Advisor, Poverty Reduction and Economic Management, World Bank, as lead discussant
2. С заявлениями выступили министр местного самоуправления, сельского развития и охраны окружающей среды Ганы г-н Квадво Аджеи-Дарко, министр по вопросам климата и энергетики Дании г-жа Кони Хедегард, государственный министр окружающей среды Индонезии и Председатель тринадцатой сессии Конференции Сторон (КС) и третьей сессии Конференции Сторон, действующей в качестве совещания Сторон Киотского протокола, г-н Рахмат Витуелар, Исполнительный секретарь РКИКООН гн Иво де Бур и Президент Ганы г-н Агиекум Куфуор.
Statements were made by Mr. Kwadwo Adjei-Darko, Minister of Local Government, Rural Development and Environment of Ghana, Ms. Connie Hedegaard, Minister of Climate and Energy of Denmark, Mr. Rachmat Witoelar, State Minister for the Environment of Indonesia and President of the Conference of the Parties (COP) at its thirteenth session and the Conference of the Parties serving as the meeting of the Parties to the Kyoto Protocol at its third session, Mr. Yvo de Boer, Executive Secretary of the UNFCCC, and Mr. John Agyekum Kufuor, President of Ghana.
2. С заявлениями выступили министр местного самоуправления, сельского развития и охраны окружающей среды Ганы г-н Квадво Аджей-Дарко, министр по вопросам климата и энергетики Дании г-жа Кони Хедегард, государственный министр окружающей среды Индонезии и Председатель тринадцатой сессии Конференции Сторон (КС) и третьей сессии Конференции Сторон, действующей в качестве совещания Сторон Киотского протокола, г-н Рахмат Витеулар, Исполнительный секретарь РКИКООН гн Иво де Бур и Президент Ганы г-н Агиекум Куфуор.
Statements were made by Mr. Kwadwo Adjei-Darko, Minister of Local Government, Rural Development and Environment of Ghana, Ms. Connie Hedegaard, Minister of Climate and Energy of Denmark, Mr. Rachmat Witoelar, State Minister for the Environment of Indonesia and President of the Conference of the Parties at its thirteenth session and the Conference of the Parties serving as the meeting of the Parties to the Kyoto Protocol (CMP) at its third session, Mr. Yvo de Boer, Executive Secretary of the UNFCCC, and Mr. John Agyekum Kufuor, President of Ghana.
С заявлениями выступили Его Превосходительство г-н Берт Кундерс, министр по развитию сотрудничества Нидерландов; Его Превосходительство г-н Квадво Баа-Виреду, министр финансов и экономического планирования Ганы; Его Превосходительство достопочтенный Самуэль Мумбенгегви, министр финансов Зимбабве; Его Превосходительство г-н Игор Лукшич, министр финансов Черногории; Его Превосходительство г-н Тиджани Яхая Каура, государственный министр иностранных дел Нигерии; Ее Превосходительство г-жа Сангаре Маимуна Ба, министр здравоохранения Гвинеи; Ее Превосходительство г-жа Патрисия Орантес, секретарь канцелярии президента (министр) по вопросам планирования и программирования, Гватемала; Его Превосходительство г-н Рудольф Инсэнелли, министр иностранных дел Гайаны и бывший Председатель Генеральной Ассамблеи; Ее Превосходительство г-жа Магюи Дюрсе, министр торговли и промышленности Гаити; Его Превосходительство достопочтенный Зиварго Лейнг, государственный министр по финансовым вопросам Багамских Островов; Ее Превосходительство г-жа Криштина Дуарти, министр финансов и государственной администрации Кабо-Верде; Его Превосходительство г-н Эдгардо Ангара, сенатор, Филиппины; Его Превосходительство г-н Хосе Камарго, заместитель министра государственных инвестиций и внешних финансов Боливии; Его Превосходительство г-н Талаат Абдель Малик, заместитель министра международного сотрудничества Египта; Его Превосходительство г-н Сергей Сторчак, заместитель министра финансов Российской Федерации; Ее Превосходительство г-жа Анне Стенхаммер, государственный секретарь по вопросам международного развития Норвегии; Его Превосходительство г-н Иб Петерсен, государственный секретарь по иностранным делам Дании; Ее Превосходительство баронесса Шрити Вадера, министр по вопросам развития Соединенного Королевства; Его Превосходительство г-н Рахмат Валуянто, старший заместитель министра финансов Индонезии; Его Превосходительство г-н Ласло Варконьи, государственный секретарь по иностранным делам Венгрии; Его Превосходительство достопочтенный Чикеро Твейя, заместитель министра финансов Намибии; Его Превосходительство г-н Сирил Чами, заместитель министра иностранных дел и международного сотрудничества Объединенной Республики Танзания; и Его Превосходительство г-н Пак Ин Кук, заместитель министра иностранных дел по делам международных организаций и глобальным вопросам Республики Корея.
Statements were made by H.E. Mr. Bert Koenders, Minister of Development Cooperation of the Netherlands; H.E. Mr. Kwadwo Baah-Wiredu, Minister of Finance and Economic Planning of Ghana; H.E. The Honourable Samuel Mumbengegwi, Minister of Finance of Zimbabwe; H.E. Mr. Igor Lukŝić, Minister of Finance of Montenegro ; H.E. Mr. Tijjani Yahaya Kaura, Minister of State for Foreign Affairs of Nigeria; H.E. Ms. Maimouna Sangare Bah, Minister of Health of Guinea; H.E. Mrs. Patricia Orantes, Planning and Programming Secretary of the Presidency (Minister), Guatemala; H.E. Mr. Rudolph Insanally, Minister for Foreign Affairs of Guyana and Former President of the General Assembly; H.E. Ms. Maguy Durcé, Minister of Trade and Industry of Haiti; H.E. The Honourable Zhivargo Laing, Minister of State for Finance of Bahamas; H.E. Mrs. Cristina Duarte, Minister of Finance and Public Administration of Cape Verde; H.E. Mr. Edgardo Angara, Senator of the Philippines; H.E. Mr. José Camargo, Deputy Minister for Public Investments and External Finances of Bolivia; H.E. Mr. Talaat Abdel Malek, Deputy Minister for International Cooperation of Egypt; H.E. Mr. Sergey Storchak, Deputy Minister of Finance of the Russian Federation; H.E. Ms. Anne Stenhammer, State Secretary of International Development of Norway; H.E. Mr. Ib Petersen, State Secretary for Foreign Affairs of Denmark; H.E. the Baroness Shriti Vadera, Development Minister of the United Kingdom; H.E. Mr. Rahmat Waluyanto, Senior Deputy Minister of Finance of Indonesia; H.E. Mr. László Várkonyi, State Secretary for Foreign Affairs of Hungary; H.E. The Honourable Tjikero Tweya, Deputy Minister of Finance of Namibia; H.E. Mr. Cyril Chami, Deputy Minister for Foreign Affairs and International Cooperation of the United Republic of Tanzania; and H.E. Mr. Park In-kook, Deputy Minister for International Organization and Global Issues of Ministry for Foreign Affairs of the Republic of Korea.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test