кбд - English translation

Например, программа будет сотрудничать с секретариатом КБД по вопросам выявления наиболее оптимальных методов анализа выполнения Айтинских задач в области биоразнообразия.

For example, the Programme will work with CBD secretariat to identify how best to support the analysis of attainment of the Aichi Biodiversity Targets.

Информацию о предполагаемом содержании ТГК (в процентах) и ожидаемой высоте растений приводили не так часто; и очень редко сообщали о концентрации другого каннабиноида - каннабидиола (КБД) (в процентах).

Information on expected THC content (percentage) and expected height was provided less frequently; in a very few cases the concentration of another cannabinoid, cannabidiol (CBD) (percentage) was reported.

Менее мощное, что позволяет непостоянным культиваторам каннабиса наслаждаться им [...], не "улетая" при этом; благодаря более низкому содержанию тетрагидроканнабинола (ТГК) и высокой доле каннабидиола (КБД) этот сорт является идеальным для пользователей, которые предпочитают не "перегружаться"; большой выход ТГК и высокая доля КБД дает мощный эффект обездвиженности; это растение оказывает опустошающее действие, пригодно для использования в медицинских целях или может просто разбить аргументы приятеля, который является "экспертом" в данном вопросе; может быть даже опасным.

Potency Less powerful, enabling casual cannabis cultivators to enjoy [...] without being blown away; lower in tetrahydrocannabinol (THC), with a high proportion of cannabidiol (CBD), ideal strain for users who prefer not to be overwhelmed; massive THC output and high CBD gives a powerful couch-lock effect; it's a devastating plant, for medicinal use, or just to knock down that friend, who's an "expert" on the issue; could even be dangerous. Types of smokers

Вы говорили, что КБД может облегчать состояния психозов?

So you're telling me CBD could be a treatment for psychosis?

Это не только ТГК трихомы содержат КБД- еще одно важнейшее химическое вещество

It's not just THC. These trichomes contain CBD, another valuable chemical.

До этого люди именно курильщики марихуаны использовали канабис с содержанием КБД.

Previously, it was much more usual for people to be smoking cannabis some CBD in it at least.

совсем не содержит КБД и это современный феномен.

I think it's a level of concern that some of the recreational cannabis that's out there contains no CBD at all and that is a modern phenomenon.

Вам нужен другой компонент растения. Возможно КБД вместе с другими частями растения.

You'd want some of the other plant components, but you'd want the CBD mainly, alongside those other components.

Трюк в развитии медицины, как я полагаю в том, чтобы изменить существующее соотношение между ТГК и КБД

So your trick, as a developer of medication, is, I suppose, to change the relative balance of THC and CBD.

Большое количество КБД даже хорошо. Он может быть использован как не психоактивный компонент. и важнейший компанент в медицине.

There's a lot of CBD in that particular one as well, cannabidiol, another cannabinoid, a non-psychoactive cannabinoid, an important component to the medicine.

Сорта марихуаны для развлечения выращиваются для максимального содержания ТГК теряют компонент КБД просто потому,что не могут максимально вырабатывать оба вещества.

As recreational cannabis plants are grown for higher THC content, so their CBD content falls, simply because the plant isn't able to produce high levels of both.

Мы думаем, что для боли и мышечной недостаточности баланс ТГК и КБД хорош, потому что каждое из этих веществ действует по своему а вместе они действуют очень успешным образом.

We think for pain and spasticity, a roughly equal balance of THC and CBD is good, because each has their own type of pharmacology, quite separate mechanisms of action, and they interact together in a helpful way.