Translation for "кахалани" to english

Кахалани

• kahalani

Translation examples

kahalani

Заявление министра внутренней безопасности Авигдора Кахалани
Statement by Minister of Internal Security Avigdor Kahalani

Однако г-н Кахалани вновь подтвердил, что проект строительства жилых домов в Хар-Хоме будет продолжен.
Mr. Kahalani reaffirmed, however, that the Har Homa building project would continue.

Министр внутренней безопасности Авигдор Кахалани отдал распоряжение полиции придать расследованию этого убийства первостепенное значение.
Internal Security Minister Avigdor Kahalani ordered the police to give the murder investigation the highest priority.

Кахалани должен был также встретиться в этой связи с представителем Палестинского органа на переговорах Саибом Эрекатом, однако дата этой встречи не была установлена.
Kahalani was to meet also with Palestinian Authority negotiator Saeb Erekat in this connection, but no date was set.

Министр внутренней безопасности Авигдор Кахалани призвал к дальнейшему расширению поселений на Голанах. (15 апреля 1996 года)
Minister of Internal Security Avigdor Kahalani called for the further development of the Golan settlements. (15 April 1996)

Министр внутренней безопасности Авигдор Кахалани также оправдал действия полиции, заявив, что они поступили точно в соответствии с приказом.
Internal Security Minister Avigdor Kahalani also justified the action of the police, stating that they did exactly what they were ordered to do.

303. 9 июня районный суд Тель-Авива отказал братьям Ехояду и Эйтану Кахалани в досрочном освобождении из тюрьмы.
303. On 9 June, the Tel-Aviv District Court rejected a petition by brothers Yehoyada and Eitan Kahalani for early release from jail.

Межведомственная группа под руководством министра внутренней безопасности Авигдора Кахалани разрабатывала, по сообщениям, план расширения присутствия Израиля в Восточном Иерусалиме.
An interministerial panel headed by Interior Security Minister Avigdor Kahalani was reportedly preparing a plan to strengthen the Israeli presence in East Jerusalem.

Нетаньяху объявил о своем решении после встречи с министром иностранных дел Шароном, министром обороны Аренсом и министром внутренней безопасности Кахалани.
Netanyahu made his announcement after a meeting with Foreign Minister Sharon, Defence Minister Arens, and Internal Security Minister Kahalani.

Министр внутренней безопасности Авигдор Кахалани, который побывал у Горы сразу после прекращения беспорядков, дал высокую оценку действиям полиции.
Internal Security Minister Avigdor Kahalani, who went to the Mount immediately after the disturbances were brought under control, praised the police response.