Translation for "кауттс" to english

Кауттс

• coutts

Translation examples

coutts

Управляющему «Кауттс Бэнк» предписывалось каждый первый день месяца пересылать по почте пятнадцать банкнот, достоинством 10 фунтов каждая, доктору Гордону Чалмерсу, на его домашний адрес.
It instructed the manager of Coutts Bank to remit by registered mail each month on the first day fifteen banknotes, each of value £10, to Dr. Gordon Chalmers at his home address.

Воспользовавшись тем, что на Брутон-стрит часто приходил фехтовать сэр Фрэнсис Бэрдет, который недавно женился на дочери мистера Кауттса, он получил от него рекомендательное письмо к его тестю и отправился в Сити просить совета и помощи знаменитого банкира.
The seed thus sown had germinated to such purpose in Quentin's mind that, taking advantage of the fact that Sir Francis Burdett, who had lately married the youngest daughter of Mr. Coutts, often came to fence in Bruton Street, he procured from him a letter of introduction to his father-in-law. Armed with this, he went off to the city, to seek that famous banker's guidance and assistance.