Translation for "катб" to english

Катб

• katb

Translation examples

katb

Мы уверены в том, что проект КАТБ станет одним из элементов более масштабного проекта, благодаря которому железнодорожная магистраль КАТБ будет соединена с европейской железнодорожной системой через туннель, проложенный под Босфорским проливом, на западе и трансазиатской железнодорожной системой (Баку - Каспий - Туркменбаши - Алма-Ата - Китай) на востоке.
We believe that the KATB project will become a segment of a greater undertaking, which would link the KATB railway to the European railroad system through a tunnel built under the Bosphorus Strait, in the west, and to the trans-Asian railway system (Baku-Caspian-Turkmenbashi, Almaty-China), in the east.

Наряду с КАТБ в регионе реализуются другие энергетические и транспортные проекты, и Армения могла бы принять в них участие и извлечь из этого пользу.
There are other energy and transport projects carried out in the region along with KATB and Armenia could have joined and benefited from those projects.

Поскольку мы, вместе с Грузией, весьма дорожим духом сотрудничества в регионе, мы также приняли решение осуществить проект строительства железнодорожной магистрали Карс - Ахалкалаки - Тбилиси - Баку (КАТБ). 25 мая 2005 года президенты трех стран подписали совместное заявление по поводу проекта КАТБ, предусматривающего строительство новой железнодорожной ветки протяженностью 98 км (68 км -- в Турции и 30 км -- в Грузии) и реконструкцию уже существующей магистрали, соединяющей Ахалкалаки и Тбилиси, протяженностью 160 км.
As we firmly value the spirit of cooperation in the region, together with Georgia, we have also decided to realize the Kars-Akhalkalaki-Tbilisi-Baku (KATB) railroad connection project. On 25 May 2005, the Presidents of the three countries signed a joint declaration on the KATB project, which foresees the construction of a new 98 km-long railroad (68 km in Turkey and 30 km in Georgia) and the rehabilitation of the existing 160 km-long Akhalkalaki-Tbilisi railway.