Translation for "кастомизация" to english

Кастомизация

• customization

Translation examples

customization

2.4.8 Разработка руководств по применению и кастомизации стандартов и инструментов СЕФАКТ ООН.
2.4.8 Develop guides on implementing and customizing UN/CEFACT standards and instruments.

В 2012 году была произведена интеграция платежного канала "Azubapay", стоимость которой с учетом кастомизации составила 4000 евро.
In 201, the AzubaPay payment gateway was established at a start-up and customization cost of 4,000 euros.

Все это ставит под серьезную угрозу возможности для расширения и кастомизации Системы применительно к потребностям кубинских пользователей (как в столице, так и в провинциях);
As such, the possibilities of expanding and customizing the System to meet the needs of Cuban users (both in the capital and in the provinces) are seriously compromised;

Создавать центры по разработке и кастомизации технологий, отвечающие техническим потребностям малых/средних и микропредприятий, с тем чтобы повышать эффективность и увеличивать долю возобновляемых источников энергии
Establish technology development and customization centres to respond to the technology needs of small and medium-sized enterprises and microenterprises with a view to improving efficiencies and increasing the share of renewables

с) компонента управления информационными материалами веб-страниц, дающего возможность Организации расширить свое присутствие в Интернете за счет улучшения конфигурации, размещения, кастомизации и оптимизации веб-сайтов, порталов, страниц, элементов веб-страниц и документов.
(c) A web content management component, to enable the Organization to improve its Internet presence by facilitating the configuration, deployment, customization and optimization of sites, site collections, pages, web parts and documents.