Translation for "кассетного" to english

Кассетного

adjective

• cassette

Translation examples

cassette adjective

Радиоприемники с кассетными проигрывателями
Radios with cassette player

Два кассетных магнитофона
Two radio cassette recorders $ 200 200 200 - 200

Телевизоры, видеомагнитофоны, кассетные магнитофоны и т.д.
TV sets, VCRs, cassette recorders, etc.

D. Применение ракет класса "земля-земля" и кассетных бомб
D. Use of surface-to-surface missiles and cassettes bombs

Заявленная сумма включает книги, одежду, радиоприемники и кассетные магнитофоны.
The claimed amount includes books, clothes, radios and cassette recorders.

Фильтры мембранного типа PTFE устанавливаются в фильтродержателе в специальном кассетном устройстве.
PTFE membrane filters shall be placed in a specific cassette within the filter holder.

131. Система цифровой записи используется также в стационарных условиях, обеспечивая мгновенную передачу звуковых файлов прекрасного качества, устраняя тем самым необходимость использования курьеров, кассетных диктофонов и хранения кассетных записей (свыше 100 кассет на трехчасовое заседание).
131. The digital recording system is also used in-house, allowing for excellent and immediate transmission of sound files, thus eliminating messenger service and the need for cassette-based Dictaphone equipment, while the maintenance of cassette collections (over 100 cassettes per three-hour meeting) has been eliminated.

Фильтры мембранного типа из политетрафторэтилена (PTFE) устанавливаются в фильтродержателе в специальном кассетном устройстве.
PTFE membrane filters shall be installed in a specific cassette within the filter holder.

Это кассетная система.
That's a cassette system.

Кассетный в консоли.
Cassette's in the console.

С кассетной магнитолой.
Still has a cassette player.

смотрите, кассетный магнитофон.
Oh! Look, a cassette player.

- Кассетный проигрыватель или "сиди"?
- Cassette player or CD?

А кассетный магнитофон кто привез?
A cassette player who brought?

Тебе не нужен кассетный проигрыватель.
You won't need a cassette player.

У них нет кассетного плеера.
They haven't got a cassette player.

Я купил ему кассетный магнитофон.
I bought him a cassette recorder.

У вас есть кассетный магнитофон?
Okay, uh... do you have a cassette player?

Удовольствие, которое они испытали, услышав, как на самом деле звучат наши ритмы (до того, они всего лишь прокручивали запись на маленьком кассетном магнитофоне), было неподдельным, а я, увидев, как они реагируют на нашу игру, проникся гораздо большей уверенностью в себе.
The delight they felt when they heard how our rhythms really sounded (they had until then been using our tape played on a small cassette recorder) was genuine, and I had much more confidence when I saw how they reacted to our actual playing.

— А, кассетный магнитофон.
The cassette deck?

Это был не фотоаппарат, а кассетный магнитофон.
It was not a camera but a cassette tape recorder.

Внутри обнаружились видеокамера и кассетный магнитофон.
Opening it, he found a video camera and cassette recorder.

– Ты создал все это и не сумеешь отремонтировать простенький кассетный магнитофон?
up all this but can't repair a simple cassette player?"

Тояма увидел на полке под столом кассетный магнитофон.
From a shelf beneath the desk he took out a cassette deck.

Садако указала на кассетный магнитофон, который стирал пародии Окубо.
Sadako pointed to the cassette deck that was erasing Okubo's impressions.

Полез в карман и вынул мини-кассетный магнитофон.
He reached into his pocket and came up with his mini-cassette recorder.

Открыв пакет, он достал оттуда мини-кассетный магнитофон.
He opened the envelope and slid his mini-cassette recorder out of it.

Из нескольких кассетных магнитофонов доносилось монотонное звучание похоронной музыки.
There was the continual drone of funereal music from several cassette machines.

На столике, всего в нескольких дюймах от его уха, стоял кассетный магнитофон.
A cassette machine was blaring on a table just a few inches from his ear.