Translation for "кассани" to english

Кассани

• cassani

Translation examples

cassani

Главу правительства Княжества Андорра гна Жауме Бартумеу Кассани сопровождают к трибуне.
Mr. Jaume Bartumeu Cassany, Head of Government of the Principality of Andorra, was escorted to the rostrum.

Главу правительства Княжества Андорра гна Жауме Бартумеу Кассани сопровождают с трибуны.
Mr. Jaume Bartumeu Cassany, Head of Government of the Principality of Andorra, was escorted from the rostrum.

Выступление главы правительства Княжества Андорра Его Превосходительства г-на Жауме Бартумеу Кассани
Address by His Excellency Mr. Jaume Bartumeu Cassany, Head of Government of the Principality of Andorra

Генеральная Ассамблея заслушала выступление Его Превосходительства г-на Жауме Бартумеу Кассани, главы правительства Княжества Андорра.
H.E. Mr. Jaume Bartumeu Cassany, Head of Government of the Principality of Andorra, addressed the General Assembly.

Председатель (говорит по-французски): Я имею удовольствие приветствовать главу правительства Княжества Андорра Его Превосходительство г-на Жауме Бартумеу Кассани и предложить ему выступить в Генеральной Ассамблее.
The President (spoke in French): I have great pleasure in welcoming His Excellency Mr. Jaume Bartumeu Cassany, Head of Government of the Principality of Andorra, and inviting him to address the General Assembly.

Г-н Бартумеу Кассани (Андорра) (говорит по-каталански; испанский и французский тексты представлены делегацией): Безусловно, это прекрасная возможность для Княжества Андорра и правительства, которое я представляю, выступить в Ассамблее.
Mr. Bartumeu Cassany (Andorra) (spoke in Catalan; Spanish and French texts provided by the delegation): It is certainly a great opportunity for the Principality of Andorra and the Government I represent to address the Assembly.

Значит, ты видел Кассани?
So you saw Cassany?

Что ей нужно от Кассани?
What does she want from Cassany?

Когда месье Кассани уезжал, дежурил я.
Was here when Mr. Cassany left.

Я помню Кассани. А что с ним случилось?
Remember well Cassany, what happened?

Странно то... что сестра Кассани живет рядом с Андоррой.
The strange thing, is that Cassany's sister lives near Andorra.

Кассани собирался разорвать с ним отношения и забрать свою долю капитала.
Cassany planned to leave him, taking a big part of the shares.

Ярко-алое пятно запачкало спереди синюю ливрею Кассанов, и такая же алая лужа растекалась, дымясь, по холодному камню под телом — алый поток бежал из-под безбородой нижней челюсти.
Bright scarlet stained the front of the blue Cassani livery and steamed where it had pooled on the cold stone beneath the body, welling from a second mouth which gaped beneath a beardless chin.