Translation for "касанаре" to english

Касанаре

• kasanare
• casanare

Translation examples

casanare

а) Крестьянские силы самообороны Касанаре
(a) Autodefensas Campesinas del Casanare

ii) крестьяне: Карлос Арриги, председатель Департаментской потребительской ассоциации крестьян в Касанаре, и Габриэль Асенсио погибли в муниципии Йопаль, департамент Касанаре;
(ii) Peasants: Carlos Arriguí, President of the Asociación Departamental de Usuarios Campesinos de Casanare, and Gabriel Asencio, killed in the town of Yopal, department of Casanare;

а) Объединенные силы самообороны юга Касанары (АУСК)
(a) Autodefensas Unidas del Sur del Casanare (AUSC)

Так, в мае Объединенные силы самообороны юга Касанаре распространили в сельских районах Монтерея (Касанаре) листовки, призывавшие молодежь региона пройти "обязательную военную службу".
In May, the Autodefensas Unidas del Sur del Casanare circulated leaflets in the rural area of Monterrey (Casanare) calling up young people living in the region for "compulsory military service".

Они добывают почти 300,000 баррелей нефти в день со своей разработки в Касанаре, или, если быть точнее, они добывали столько нефти еще неделю назад.
They're pumping close to 300,000 barrels a day out of their field in Casanare, or, to be more specific, they were pumping that much until about two weeks ago.

Стали даже поговаривать, будто он командовал войсками, сравнивая с землей селения и сея ужас в Касанаре, будто он беглый каторжник из Кайенны, будто его видели в Парнамбуко, где он пытал счастье с парой дрессированных медведей, будто он подобрал то, что осталось от груженного золотом испанского галиона, затонувшего в проливе Ветров.
It came to be said that he had wiped out villages and sown terror in Casanare as troop commander, that he had escaped from Devil’s Island, that he’d been seen in Pernambuco trying to make a living with a pair of trained bears, and that he’d salvaged the remains of a Spanish galleon loaded with gold in the Windward Channel.