Translation for "карризо" to english

Карризо

• carrizo

Translation examples

carrizo

Совершая этот длинный переход в Карризо, хотел освободить его где-нибудь недалеко от своего дома. Больше своего необычного спутника боялся заблудиться у себя на родине. Человек шлепнул койота по спине: — Давай, беги!
And even this, this long trek into the Carrizos, was for the purpose of turning it free at a sufficient distance from his home, with a full night ahead to tempt it into wandering back to its own world, rather than prolonging an unnatural association. He slapped its flank. "Go on. Run!"

Он шел сейчас в предгорьях Карризо в Динетахе — стране навахо, площадь которой больше двадцати пяти тысяч миль, большая из пока освоенных земель. Свыше полутора миллионов акров занимали еще неосвоенные земли, ограниченные четырьмя священными горами: Дебентза на севере; гора Тейлора на юге; пик Сан-Франциско на западе и пик Бианко на востоке, каждая со своей историей и священным смыслом. Многое он знал;
He moved now in the foothills of the Carrizo Mountains in Dinetah, the land of the Navajos, over twenty-five thousand square miles, much of it still grazing land, over a million and a half acres still wildland, bounded by the four sacred mountains - Debentsa in the north, Mount Taylor in the south, San Francisco Peaks in the west and Blanco Peak in the east, each with its stories and sacred meanings.