Translation examples
Не волнуйтесь, Кармоди.
Don't worry, Carmody.
Моя фамилия Кармоди.
My name is Carmody.
- Телеграмма, миссис Кармоди. - Спасибо.
- Telegram, Mrs. Carmody.
Что-нибудь еще, Кармоди?
Anything else, Carmody?
Миссис Кармоди вышла наружу.
Mrs. Carmody went outside.
ЭШ: Это Марисоль Кармоди.
This is Marisol Carmody.
Да, миссис Кармоди, минутку.
Mrs. Carmody, just a minute.
Этого парня зовут Кармоди.
He's a young fellow called Carmody.
Миссис Кармоди...и миссис Вильямс...
Mrs. Carmody...and Mrs. Williams...
Мы уходим м-с Кармоди
Going out now, Mrs. Carmody.
- Да, я Кармоди, - ответил Кармоди.
‘Yes, I’m Carmody,’ Carmody said.
- Вы претендуете на то, что вы - Кармоди? - Я не претендую. Я и есть Кармоди.
‘You claim to be Carmody?’ ‘I don’t claim, I am Carmody.’
- Нет-нет, - сказал Кармоди.
‘No, no,’ Carmody said.
А все ты и Том Кармоди.
You and that Tom Carmody.
- Конечно, нет, - сказал Кармоди.
‘Of course not,’ Carmody said.
- Да, - сказал Кармоди.
‘It has,’ Carmody said.
- Не совсем так, - сказал Кармоди.
‘Not exactly,’ Carmody said.
- Ничего, - сказал Кармоди.
‘Nothing,’ Carmody said.
- Хорошо, - сказал Кармоди.
‘All right,’ Carmody said.