Translation for "кардь" to english

Кардь

• cardi
• carditis

Translation examples

cardi

(Подпись) Себастьяно Карди
(Signed) Sebastiano Cardi

Г-н Себастьяно Карди
Mr. Sebastiano Cardi

Председатель: гн Карди (Италия)
Chair: Mr. Cardi (Italy)

Убьете парочку "кардов".
Kill a few "Cardies."

Аттилио Карди, главньй директор Кинематографии !
Attilio Cardi, the Director General of Motion Pictures!

Ваши слова совсем не воодушевляют, Карди.
It's not encouraging to hear you talk like this, Cardi.

Мы просто не можем дать кардам заполучить червоточину.
We can't just let the Cardies have the wormhole.

Это кардио-токсин, его очень редко используют в медицине.
It's a cardie-toxin, very rarely used in medicines.

Тем лучше, Карди меня ненавидит, Он делает все, чтобь я не работал.
Good, Cardi hates me, he does all he can to keep me from working.

Поправьте меня, если я ошибаюсь, но разве вы не высказывали свое несогласие с договором прилюдно и неоднократно, потому что - я цитирую - "проклятым кардам нельзя доверять"?
Have you not on several occasions, publicly stated your opposition to the treaty because, and I quote "the bloody Cardies can't be trusted"?

По ту сторону арки, в кресле, за столиком, плетенным из тростника, сидел пожилой гематр в деловом костюме от Карди.
On the other side of the arch, in an armchair, at an old wicker table, sat an elderly man in a business suit from Cardi.

На этом острове у Гектора Карди, начальника Комиссии лесного хозяйства и друга Мэтью Макхоуна, была гребная лодка, и Макхоунам разрешалось брать ее, чтобы порыбачить.
Matthew McHoan's friend, Hector Cardie, a Forestry Commission manager, kept a rowing boat on the loch, and the McHoans had permission to use the boat, to fish the waters.

– В том-то и дело, – пробормотала она, утирая последние слезы кружевным хлопчатобумажным платочком, который извлекла из рукава своего кардигана, своего «карди» (ее неизменное название для него). – Именно это меня и беспокоит. Я не знаю. Я просто не знаю.
‘But that’s just it,’ she mumbled, wiping away her tears with a lacy handkerchief which she drew from the sleeve of her cardigan – her cardie, as she invariably called it. ‘That’s what’s so frustrating. I don’t know. I just don’t know.