Translation for "карденал" to english

Карденал

noun

• cardinal

Translation examples

cardinal noun

На пленарном заседании высокого уровня с заявлениями выступили Его Превосходительство гн Никанор Дуарте Фрутос, президент Республики Парагвай; Его Превосходительство гн Курманбек Бакиев, президент Кыргызской Республики;Его Превосходительство гн Сусило Бамбанг Юдхойно, президент Республики Индонезия; Его Превосходительство гн Владимир Воронин, президент Республики Молдова; Его Величество король Абдалла II бен Аль Хусейн, король Иорданского Хашимитского Королевства; Его Превосходительство гн Мартин Торрихос, президент Республики Панама; Его Превосходительство гн Александер Квасьневский, президент Республики Польша; Его Превосходительство гн Фор Эссозимна Гнасингбе, президент Тоголезской Республики; Его Превосходительство гн Эдуардо Родригес Вельтсе, президент Республики Боливия; Его Превосходительство гн Стипе Месич, президент Республики Хорватия; Его Превосходительство гн Руналдо Роналд Венетиан, президент Республики Суринам; Его Превосходительство гн Жоржи Фернанду Бранку ди Сампайю, президент Португальской Республики; Его Превосходительство гн Леонель Фернандес Рейна, президент Доминиканской Республики; Его Превосходительство гн Буннянг Волачи, премьер-министр Лаосской Народно-Демократической Республики; Его Превосходительство гн Константинос Караманлис, премьер-министр Греческой Республики; Его Превосходительство достопочтенный Джон Говард, член парламента, премьер-министр Австралии; Его Превосходительство гн Хьель Магне Бунневик, премьер-министр Королевств Норвегии; Его Превосходительство досточтимый др Кит Клодиус Митчелл, премьер-министр Гренады; Его Превосходительство гн Таксин Чинават, премьер-министр Королевства Таиланд; Его Превосходительство гн Отмар Хаслер, премьер-министр Княжества Лихтенштейн; Его Превосходительство достопочтенный Ральф Эверада Гонсалвес, премьер-министр и министр финансов, планирования и экономического развития, труда, информации, по делам Гренадин и законодательства Сент-Винсента и Гренадин; Его Превосходительство досточтимый Пол Мартин, премьер-министр Канады; Его Превосходительство гн Андраник Маргарян, премьер-министр Республики Армения; Его Превосходительство достопочтенный Маатиа Тоафа, премьер-министр и министр иностранных дел и труда Тувалу; Его Превосходительство Мари Бим Амуде Алкатири, премьер-министр Демократической Республики Тимор-Лешти; Его Превосходительство гн Карлуш Гомеш-младший, премьер-министр Республики Гвинея-Бисау; Его Превосходительство гн Рикардо Аларкон де Кесада, председатель Национальной ассамблеи народной власти Республики Куба; Его Превосходительство гн Эдуардо Стейн Барильяс, вице-президент Республики Гватемала; Его Высочество шейх Сальман бен Хамад Аль Халифа, наследный принц и главнокомандующий Бахрейнскими силами обороны Королевства Бахрейн; Его Высокопреосвященство кардинал Анджело Содано, Государственный секретарь Святейшего Престола; Его Превосходительство достопочтенный Сато Килман, заместитель премьер-министра и министр иностранных дел Вануату; Его Превосходительство гн Эльер Ганиев, министр иностранных дел Узбекистана; Его Превосходительство достопочтенный Фред Митчелл, член парламента, министр иностранных дел и общественных служб Содружества Багамских Островов; Его Превосходительство гн Норман Хосе Кальдера Карденал, министр иностранных дел Никарагуа; Его Превосходительство гн Аллам-Ми Ахмад, министр иностранных дел и по вопросам интеграции Чада с другими африканскими странами; Его Превосходительство гн Эльмар Магеррам оглы Мамедъяров, министр иностранных дел Азербайджана; Его Превосходительство гн Рамеш Натх Панди, министр иностранных дел Непала; Его Превосходительство достопочтенный Ноулсан Гифт, министр иностранных дел Тринидада и Тобаго; Ее Превосходительство гжа Роузмари Банкс, глава делегации Новой Зеландии; Его Превосходительство гн Насер аль-Кидва, министр иностранных дел Палестины.
The High-level Plenary Meeting heard addresses by H.E. Mr. Nicanor Duarte Frutos, President of the Republic of Paraguay; H.E. Mr. Kurmanbek Bakiev, President of the Kyrgyz Republic; H.E. Mr. Susilo Bambang Yudhoyono, President of the Republic of Indonesia; H.E. Mr. Vladimir Voronin, President of the Republic of Moldova; His Majesty King Abdullah II Bin Al Hussein, King of the Hashemite Kingdom of Jordan; H.E. Mr. Martín Torrijos, President of the Republic of Panama; H.E. Mr. Aleksander Kwasniewski, President of the Republic of Poland; H.E. Mr. Faure Essozimna Gnassingbé, President of the Togolese Republic; H.E. Mr. Eduardo Rodríguez Veltzé, President of the Republic of Bolivia; H.E. Mr. Stjepan Mesić, President of the Republic of Croatia; H.E. Mr. Runaldo Ronald Venetiaan, President of the Republic of Suriname; H.E. Mr. Jorge Fernando Branco de Sampaio, President of the Portuguese Republic; H.E. Mr. Leonel Fernández Reyna, President of the Dominican Republic; H.E. Mr. Bounnhang Vorachith, Prime Minister of the Lao People's Democratic Republic; H.E. Mr. Kostas Karamanlis, Prime Minister of the Hellenic Republic; H.E. The Honourable John Howard, M.P., Prime Minister of Australia; H.E. Mr. Kjell Magne Bondevik, Prime Minister of the Kingdom of Norway; H.E. The Right Honourable Dr. Keith Claudius Mitchell, Prime Minister of Grenada; H.E. Mr. Thaksin Shinawatra, Prime Minister of the Kingdom of Thailand; H.E. Mr. Otmar Hasler, Prime Minister of the Principality of Liechtenstein; H.E. The Honourable Ralph Everada Gonsalves, Prime Minister, Minister for Finance, Planning Economic Development, Labour, Information, Grenadines and Legal Affairs of Saint Vincent and the Grenadines; H.E. The Right Honourable Paul Martin, Prime Minister of Canada; H.E. Mr. Andranik Margaryan, Prime Minister of the Republic of Armenia; H.E. The Honourable Maatia Toafa, Prime Minister, Minister for Foreign Affairs and Labour of Tuvalu; H.E. Mr. Mari Bin Almude Alkatiri, Prime Minister of the Democratic Republic of Timor Leste; H.E. Mr. Carlos Gomes, Jr., Prime Minister of the Republic of Guinea-Bissau; H.E. Mr. Ricardo Alarcón de Quesada, President of the National Assembly of People's Power of the Republic of Cuba; H.E. Mr. Eduardo Stein Barillas, Vice-President of the Republic of Guatemala; His Highness Shaikh Salman Bin Hamad Al-Khalifa, Crown Prince and Commander-in-Chief of the Defence Force of the Kingdom of Bahrain; His Eminence Angelo Cardinal Sodano, Secretary of State of the Holy See; H.E. The Honourable Sato Kilman, Deputy Prime Minister and Minister for Foreign Affairs of Vanuatu; H.E. Mr. Elyor Ganiev, Minister for Foreign Affairs of Uzbekistan; H.E. The Honourable Frederick Mitchell, M.P., Minister for Foreign Affairs and the Public Service of the Commonwealth of the Bahamas; H.E. Mr. Norman José Caldera Cardenal, Minister for Foreign Affairs of Nicaragua; H.E. Mr. Allam-Mi Ahmad, Minister for Foreign Affairs and African Integration of Chad; H.E. Mr. Elmar Maharram oglu Mammadyarov, Minister for Foreign Affairs of Azerbaijan; H.E. Mr. Ramesh Nath Pandey, Minister for Foreign Affairs of Nepal; H.E. The Honourable Knowlson Gift, Minister for Foreign Affairs of Trinidad and Tobago; H.E. Ms. Rosemary Banks, Chairperson of the Delegation of New Zealand; and H.E. Mr. Nasser Al-Kidwa, Chairman of the Observer Delegation of Palestine.