Translation for "кардель" to english

Кардель

• cardel
• kardelj

Translation examples

cardel

— Тогда, значит, это не ведьмовство — я уж было решил, что ты каким-то образом внезапно обучился ему. Но и Кардель, и Луралла говорили, что ведьм зажигание огня страшно изматывает.
Then it's not that you've suddenly learned witchcraft-I know from Cardel and Luralla that witches find fire-lighting exhausting.

kardelj

Кардель удивленно поморщился.
Kardelj grimaced in sour amusement.

Александр Кардель был Вторым.
Aleksander Kardelj was Number Two.

Кардель прочистил горло:
Kardelj cleared his throat.

Александр Кардель оживился.
Aleksander Kardelj became brisk.

Александр Кардель откашлялся.
Aleksander Kardelj cleared his throat.

Кардель поднял тонкие брови:
Kardelj raised scanty eyebrows.

В глубине души Кардель испугался.
Inwardly, Kardelj had winced.

– Конечно, конечно, – сказал Кардель в шутливом нетерпении.
"Of course, of course," Kardelj said, humorously impatient.

Кардель поперхнулся, услышав это.
Kardelj cleared his throat at this point.

Кардель никогда не видел его таким рассерженным.
Kardelj had never seen him this furious.