Translation for "карбонизированной" to english

Карбонизированной

• carbonated
• carbonized

Translation examples

carbonated

— К примеру, содовая и сельтерская искусственно карбонизированы, — поясняет Макдермотт.
"Club soda and seltzer, for example, are artificially carbonated," McDermott explains.

Все пространство от губ до носоглотки было заполнено искрометным сочетанием еды и питья, чем-то напоминающим карбонизированный скипидар.
Everything between his lips and upper alimentary tract had been blitzed by a combination of food and liquid that most closely resembled carbonated turpentine.

Нежно-зеленые стены, фарфоровый ночник — китайский мандарин, дотронься до него, он будет бесконечно кивать и кивать головой, — разнопланетные часы, фиксирующие время трех планет и шести спутников; и наконец, постель — кристально-прозрачный бассейн, где струится нагретый до 99,9 градуса по Фаренгейту карбонизированный глицерин.
The walls of green jade, the nightlight in the porcelain mandarin whose head nodded interminably if you touched him, the multi-clock that radiated the time of three planets and six satellites, the bed itself, a crystal pool flowing with carbonated glycerine at ninety-nine point nine Fahrenheit.