Translation for "карбонель" to english

Карбонель

• carbonel
• carbonell

Translation examples

carbonel

Представительство Соединенных Штатов Америки при Организации Объединенных Наций отказалось выдать разрешение на поездку, запрошенное Постоянным представительством Кубы в его вербальной ноте № 570 от 16 ноября 1998 года для г-на Манлио Эрнандеса Гарсии и г-на Рауля Монтеса Карбонеля, третьего и второго секретаря, соответственно, с тем чтобы они могли отправиться в Вашингтон, О.К., для участия в совещании Комитета по планированию Панамериканской организации здравоохранения.
The United States Mission to the United Nations refused to issue a travel permit requested by the Permanent Mission of Cuba in its note verbale No. 570 of 16 November 1998 for Mr. Manlio Hernández García and Mr. Raúl Montes Carbonell, Third and Second Secretary, respectively, to travel to Washington, D.C., to participate in a meeting of the Planning Committee of the Pan American Health Organization.

- говорю я, и, ей-богу, сэр... прекрасный у вас кларет! От Адамсона или от Карбонеля?
and egad, sir - this claret’s very good. Adamson’s or Carbonell’s?”

Воздух в квартире был затхлым; сильно пахло моющим средством «Карбонель», которым отмывали от крови пол. Уборщики пришли сразу после того, как закончили осмотр судмедэксперты;
The air was stale, tinted with the chemical wash of Carbonel, used to get blood out of fibers. The cleaners had come in to get rid of the blood and matter once the forensic techs had gone through the place;