Translation examples
Нейтральный карбонат калия
Neutral potassium carbonate
Основной карбонат меди
Basic copper carbonate
iii) карбонат свинца;
(iii) Lead carbonate;
1.5 Карбонат натрия
1.5 Sodium carbonate
5. карбонат натрия
5. Sodium carbonate
6. карбонат стронция;
6. Strontium carbonate
Производство карбонатов в океане
Ocean-sourced carbonate production
Это карбонат магния?
This magnesium carbonate?
...карбонат... нат...рия.
Carbonate... of... soda.
Карбонат кальция, который является...
Calcium carbonate, which is...
Карбонат кальция, обычно находят...
Calcium carbonate, usually found in...
Мы ищем карбонат кальция.
We're looking for calcium carbonate.
Мел содержит карбонат кальция.
Calcium carbonate's also what's in chalk.
Краситель индиго и карбонат кальция.
Indigo dye and calcium carbonate.
Ешё обязательно нушно попробовать "карбонат"!
He has to taste the 'carbonate'!
Они держали его на карбонате лития,
They got him on lithium carbonate,
Раз... Карбонат кальция... Закрепляет стул, верно?
One--calcium carbonate,that's an antidiarrheal,right?
— От карбоната кальция?
“Calcium carbonate?”
И все же это чистейший карбонат.
But it’s also some pure carbonate.
Помнишь, что вышло с карбонатом кальция?
Remember all that trouble with the calcium carbonate?
«Бременская лазурь» – смесь гидроокиси и карбоната меди, смертельный яд.
Bremen blue is copper hydroxide and copper carbonate—a deadly poison.
Тот диагностировал некую манию и прописал курс карбоната лития.
The psychiatrist diagnosed him as manic and gave him a course of lithium carbonate to take.
Это остатки разложившихся кораллов, – ответил Джерри. – Карбонат кальция.
“It’s mostly eroded coral,” Jerry replied. “Which is calcium carbonate.
А карбонат лития (если не ошибаюсь, это вроде бы соль) используется как стабилизатор психоэмоционального состояния.
But lithium carbonate (I think it’s a kind of salt) is a mood stabilizer.