Translation for "карбонара" to english

Карбонара

• carbonara

Translation examples

carbonara

Ешь свою карбонару.
Eat your carbonara.

Сделал спагетти карбонара.
I made us spaghetti carbonara.

Я думаю приготовить карбонара.
I was thinking carbonara.

Большую тарелку Спагетти Карбонара?
A large plate of Spaghetti Carbonara?

Я готовлю соус "Карбонара".
I'm making carbonara sauce from scratch.

Я приготовил макароны "Карбонара".
I made pasta, pasta a la carbonara.

Черпаю силы во вкусной карбонаре.
The power of a good carbonara.

Она добавляет сливки в карбонару.
She puts cream in her carbonara.

Это маяк на мысе Карбонара.
That's the lighthouse on Cape Carbonara.

Матричинана, паста с фасолью, карбонара, лазанья...
Matriciana, pasta e fagioli, carbonara, lasagne...

Кто любит пасту карбонара?
Who fancies spaghetti carbonara?

Спагетти а ля карбонари были превосходными.
The spaghetti carbonara was superb.

И навер­но, немного спагетти-карбонара на столике у кро­вати.
And maybe some carbonara, over there on the bedside table.

Три фразы из текста о спагетти-карбонара особенно зацепили Телемана.
There are three particular aspects of Nigella’s carbonara recipe that he seizes on.

Мы ели спагетти-карбонара, пили кьянти и слушали хит-парад ретро-записей Джозефа Леннокса.
We ate spaghetti carbonara and drank Chianti and listened to the Joseph Lennox Golden Oldies Hit Parade of records.

К его левому предплечью привязан саперный фонарь, который включен, и это единственный свет на Страда Карбонара.
The scarlet sapper light strapped to his left arm is turned on as he walks, the only source of light on the Strada Carbonara.

Сперва они занимаются этим до трех утра. Потом Найджела исчезает на кухне и появляет­ся через полчаса с кастрюлей спагетти-карбонара.
First of all, they keep at it until three o’clock and then Nigella disappears into the kitchen for half an hour and returns with a giant pan of spaghetti carbonara.

- Она приготовила кроттин-гриль на зелёном салате; потом, пенне карбонара, только не из панцетты, а из спаржи, очень вкусно; потом, персики, запеченные в марсале, с сыром маскарпон.
"She'd done grilled goat's cheese on a green salad and then penne carbonara only with asparagus instead of pancetta, which was lovely and then peaches baked in Marsala with mascarpone.

Джойс приготовила спагетти в соусе карбонара — угощение весьма убогое на избалованный вкус Скиннера. Он тем не менее раскошелился на комплимент: — Неплохо, весьма неплохо!
Though the meal – Joyce’s carbonara sauce and pasta – was bland to his indulged palate, Skinner forced himself to make appropriately positive remarks. — Nice food, Joyce.